Sta znaci na Srpskom CERTIFIES - prevod na Српском

• потврђује
• сертификује
• оверава
• potvrđuje
• цертификује

Примери коришћења Certifies на Енглеском и њихови преводи на Српски

It certifies solid specialised education in computer science.
То потврђује чврсту специјализовано образовање у компјутерске науке.

We get there, the committee certifies, the DA allows an earlier autopsy.
Ми смо тамо, одбор потврђује, ДА омогућава ранији обдукцију.

Finance your future by finding out at a university that certifies your knowledge.
Финансирати своју будућност студира на универзитету који потврђује своје знање.

By his signature, he certifies that he was an eye-witness of this mating.
Svojim potpisom na dokumentu on potvrđuje da je bio očevidac parenja.

At the end of the course you will receive our DJ Producer diploma that certifies your participation in the course.
На крају курса добићете нашу ДЈ Продуцер диплому потврђује своје учешће у току.

The certificate certifies the registration of the fact of birth in state registries.
Потврда потврђује регистрацију чињенице рођења у државним регистрима.

Serbian Chamber of Commerce hereby certifies that the BBD Group d.o.o.
Privredna komora Srbije ovim potvrđuje, da je BBD Group d. o. o.

This certifies that you have completed the course, having understood the material within it.
Ово потврђује да сте завршили курс, пошто сте разумели материјал у њему.

The ISPE is an international body that certifies this now rapidly emerging interdisciplinary science.
ИСПЕ је међународно тело које цертификује ову сада брзо растућу интердисциплинарну науку.

It certifies that you are the holder of a valid driver's license in your country of origin.
Ona potvrđuje da ste vi nosilac validan vozačku dozvolu u vašoj zemlji porekla.

SRCC Approved: Solar Rating and Certification Corporation independently certifies and rates the efficiency of solar hot-water systems.
СРЦЦ Аппровед: Корпорација Солар Ратинг и сертификација самостално потврђује и оцењује ефикасност соларних система топле воде.

It certifies the number of dwellings permitted on the property and the legality of a remodeled basement.
Он потврђује број дозвољених станова на имовини и законитост преуређеног подрума.

CE marking(French acronym. European Conformity-"европейское соответствие")- a special mark, applied to the product, which certifies,….
ЦЕ ознака( Француски акроним. Европска усаглашености-" европеиское соответствие")- посебна ознака, примењен на производ, који оверава,….

The ROUTE 300-101 exam certifies the routing knowledge and skills of successful candidates.
РОУТЕ КСНУМКС-КСНУМКС испит потврђује знања и вјештине усмеравања успешних кандидата.

In fact, until recently, water heaters weren't even on the radar of Energy Star, a government program that certifies energy-efficient appliances.
Заправо, до недавно, бојлери нису били ни на радару Енерги Стар-а, владиног програма који потврђује енергетски ефикасне уређаје.

The SWITCH 300-115 exam certifies the switching knowledge and skills of successful candidates.
СВИТЦХ КСНУМКС-КСНУМКС испита потврђује промену знања и вештина успешних кандидата.

PASOK took some action after EU intervention, namely the creation of a special government agency which certifies the vocational status of certain EES degree holders.
ПАСОК је предузела неке акције након интервенције ЕУ, односно стварање посебне владине агенције која потврђује стручни статус одређених носилаца степена ЕЕС.

This accreditation certifies that our MBA programs comply with the highest academics standards.
Ова акредитација потврђује да наши програми за управљање у складу са највишим стандардима академици.

NSF is an accredited, independent third-party certification body that tests and certifies products to verify that they meet public health and safety standards.
НСФ Интернатионал је акредитовано, независно треће стране, сертификационо тело које тестира и сертификује производе како би потврдило да испуњавају ове стандарде јавног здравља и безбедности.

This certifies that all SSE main activities, teaching as well as research, are of the highest international standards.
Ово потврђује да су све ССЕ главне активности, наставу и истраживања највиших међународних стандарда.

NSF International is an accredited, independent third-party certification body that tests and certifies products to verify they meet these public health and safety standards.
НСФ Интернатионал је акредитовано, независно треће стране, сертификационо тело које тестира и сертификује производе како би потврдило да испуњавају ове стандарде јавног здравља и безбедности.

The MCS certifies microgeneration technologies used to produce electricity and heat from renewable sources.
МЦС сертификује технологије микроенергије које се користе за производњу електричне енергије и топлоте из обновљивих извора.

NSF is the leading internationally accredited, independent third-party certification body that tests and certifies products to verify they meet public health and safety standards.
НСФ Интернатионал је акредитовано, независно треће стране, сертификационо тело које тестира и сертификује производе како би потврдило да испуњавају ове стандарде јавног здравља и безбедности.

AALE Membership certifies that the institution meets or exceeds the Academy's independently established Education Standards.
Аале Чланство потврђује да установа испуњава или премашује независно утврђене образовним стандардима Академије.

Holders of an honorary degree(or those with the equivalent qualification from foreign countries), and with a relevant curriculum that certifies solid capabilities to pursue the doctoral programme.
Носиоци почасног степена( или они са еквивалентном квалификацијом из иностранства), и са релевантним наставним програмом који потврђује солидне могућности за наставак докторског програма.

ITS's CHFI certifies individuals in the specific security discipline of computer forensics from a vendor-neutral perspective.
ИТС-ов ЦХФИ сертификује појединце у специфичној безбедносној дисциплини рачунарске форензике из перспективе неутралног продавца.

To help consumers cut through the label clutter, Washington D.C.- based non-profit, Environmental Working Group, launched a new label this month called EWG Verified, which certifies personal care products as free from toxic ingredients.
Да би помогли потрошачима да пређу преко нереда у етикети, непрофитна радна група за заштиту животне средине са седиштем у Вашингтону је овог месеца покренула нову ознаку под називом ЕВГ Верифиед, која сертификује производе за личну хигијену као слободне од токсичних састојака.

The CEH certifies individuals in the specific network security discipline of Ethical Hacking from a vendor-neutral perspective.
ИТС-ов ЦХФИ сертификује појединце у специфичној безбедносној дисциплини рачунарске форензике из перспективе неутралног продавца.

Conformité Européenne- European conformity- special mark which is applied to the product, and which certifies that a product complies with the essential requirements of the directives EU, and that the product has passed the conformity assessment procedure guidelines.
Европска усаглашености-" европеиское соответствие"- специальный знак, примењен на производ, који оверава, да је производ у складу са основним захтевима ЕУ директива и хармонизованих стандарда Европске уније, као и, да је производ прошло директиве усаглашености поступак процене.

As long as your optician certifies that the lenses block 100 percent of the sun's UV rays, the choice of color and tint density is a matter of personal preference.
Док год ваш оптичар потврђује да сочива блокирају 100% сунчевих УВ зрака, избор густине боје и тинта је ствар личног преференце.