Sta znaci na Srpskom COMPROMISES - prevod na Српском

• kompromise
• угрожава
• kompromituje
• kompromisa
• kompromisi
• компромисе
• компромитује
• ugrožava
• kompromitira

Примери коришћења Compromises на Енглеском и њихови преводи на Српски

No compromises.
Bez kompromisa.

Be ready for compromises.
Budite spremni za kompromise.

Only compromises are reasonable.
Samo kompromisi su razumni.

Be open to compromises.
Budi otvorena za kompromise.

Compromises that will be necessary.
I kompromisi će biti nužni.

Be prepared for compromises.
Budite spremni za kompromise.

Compromises are always necessary.
A kompromisi su potrebni uvek.

You make compromises for me?
Vi pravite kompromise za mene?

I'm not making any more compromises.
Ne pravim više kompromise.

Make no compromises with yourself.
Ne pravite kompromise sami sa sobom.

It's time now for compromises.
Sada je vreme za kompromise.

It compromises your security greatly.
То у великој мјери угрожава вашу сигурност.

I know. I know you make compromises.
Znam da praviš kompromise.

You don't make compromises with yourself.
Не правите компромисе са собом.

It is necessary to make compromises.
Neophodno je praviti kompromise.

But if this compromises my transfer.
Ali ako to kompromituje moj premestaj.

If we spend a penny of it, it compromises us.
Ако трошимо ни динар да га, она нас угрожава.

We have more compromises, but less time.
Imamo vise kompromisa a manje vremena.

Nathanson may have given him information that compromises us.
Nathanson mu je možda dao informaciju koja nas kompromituje.

Do not make any compromises with yourself.
Ne pravite kompromise sami sa sobom.

He compromises himself, struts around in that uniform!
Kompromituje se. Ide uokolo u toj uniformi!

They have more compromises and less time.
Imamo vise kompromisa a manje vremena.

I understand he's protecting her, making sure no one compromises her mission.
Ja govorim da ju štiti, pazeći NITKO kompromitira njezin misija.

But there are some compromises that we won't make.
Neke kompromise ipak nećete da napravite.

Your helping or giving requires your dishonesty or somehow compromises your integrity.
Ваша помоћ или повратак захтева лаж или на неки начин угрожава ваш интегритет.

Are there compromises that need to be made?
Postoje li neki kompromisi koji moraju da se naprave?

Your help or return requires a lie or in some way compromises your integrity.
Ваша помоћ или повратак захтева лаж или на неки начин угрожава ваш интегритет.

Anyone who compromises that objective is expendable.
Ko god da kompromituje njene ciljeve je visak.

Yet, they put them at risk with dangerous behaviour that compromises security.
Međutim, oni ih izlažu riziku svojim neopreznim ponašanjem koje kompromituje bezbednost uređaja.

Relationship compromises you should never make.
Kompromisa u vezi koje nikada ne treba da napravite.