Examples of using Compromises in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No compromises.
What kind of compromises?
Ne tür tavizler?No compromises.
There will be no more compromises.
Minor compromises.
Küçük tavizler.
People also translate
Sometimes we have to make compromises.
Bazen uzlaşma yapmak zorundayız.Not compromises, Harry, darling.
Ödün vermiyorsun Harry aşkım.There were compromises.
Ödünler vardı.Things were different back when I started making compromises.
Uzlaşma yapmaya başladığımdan beri herşey değişti.No more compromises.
Artık uzlaşmalar yok.He brings me proposals, I offer compromises.
Bense uzlaşma teklif ettim.I offer compromises.
Bense uzlaşma teklif ettim.In real life, you have to make compromises.
Gerçek hayatta, ödün vermen gerekir.There will be no more compromises, No more concessions.
Artık taviz yok, anlayış yok.Deals with one's conscience… compromises.
Kişi vicdanıyla hareker eder… Uzlaşmalar.Now look; no more compromises, meetings or discussions.
Dinle; taviz yok, tartışma yok, toplantı yok.And the government compromises.
Ve hükümet uzlaşma.Sometimes compromises have to be made for the best of reasons.
Bazen de en hayırlı sonuca ulaşmak için uzlaşmalar yapılıyor.With mom, there's no compromises.
Annemde taviz yok.If Your Majesty compromises, then things will be easily resolved.
No meetings. No compromises.
Toplantı yok, taviz yok.Thousands of tiny compromises that have rendered it entirely useless.
Binlerce küçük taviz bunu tamamen yararsız hale getirecektir.Anything but crap compromises.
Saçma ödünler hariç her şey.I knew there would be compromises, and I love being forced to improvise.
Tavizler olacağını biliyorum ve ilerleme için zorlanmayı seviyorum.It bargains with its enemies, it compromises.
Bu düşman ile olan anlaşma, bu uzlaşma.Bitter moral compromises such as dealing arms from West Germany to the South African Apartheid regime.
Güney Afrika Apartheid rejimine… Batı Almanyadan silah satmak gibi ahlâki tavizler.He will make no compromises, no deals.
Uzlaşma yapmayacakmış. Anlaşma yok.It's nothing but near misses and necessary compromises.
Bunlar gözden kaçan gerekli tavizlerden başka bir şey değil.All you have had to swallow, the sacrifices, the compromises.
Sineye çekmek zorunda kaldıklarınız, fedakârlıklarınız, tavizleriniz.An8}Although she was a perfectionist,{\an8}she knew thatlife is always full of compromises.
Ama hayatın tavizlerle dolu olduğunu biliyordu. Mükemmeliyetçiydi.
