Примери коришћења Normal rules на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Did normal rules apply?
Exempt from normal rules.
Изван уобичајних правила.Normal rules apply.
Dovoljna su normalna pravila.Rapid fire doesn't follow normal rules.
Brza vatra ne prati normalna pravila.Normal rules apply.
Normalna pravila se primenjuju.A golden period, where normal rules didn't apply.
Zlatni period, gde normalna pravila ne važe.Normal rules do not apply.
Normalna pravila ne važe.First player plays according to normal rules.
Првих седам кола се игра по уобичајеним правилима.Do the normal rules apply?
Važe li normalna pravila?It's important to remember that all the normal rules apply.
Normal rules need not apply.
Normalna pravila ne važe.A golden period, where normal rules didn't apply.
Одмор је у ствари био период када не важе нормална правила.The normal rules do not apply.
Normalna pravila ne važe.We both operate somewhat outside the normal rules and regulations.
Oboje djelujemo izvan normalnih pravila i propisa.The normal rules did not apply.
Normalna pravila ne važe.I think, under the circumstances… the normal rules do not apply.
Mislim, pod ovakvim okolnostima… normalna pravila ne vrede.The normal rules don't apply.
Normalna pravila ne vrijede.The festival is a period of time where the normal rules don't apply.
Одмор је у ствари био период када не важе нормална правила.Normal rules don't apply here.
Normalna pravila ovde ne važe Ali.In some fixed expressions si(a) does not obey the normal rules.
У неким утврђеним изразима si( a) не поштују се уобичајена правила.Normal rules don't apply to those guys.
Normalna pravila za njih ne vrijede.It was just so far removed from reality and normal rules of consent.”.
Била је тако далеко од стварности и нормалних правила пристанка.“.Yeah, but the normal rules don't really apply to us, do they?
Da, ali normalna pravila se zapravo ne odnose na nas, zar ne?Nor have we ever witnessed a US leader who has so flagrantly flouted the normal rules of presidential behaviour.
Niti smo ikad do sada videli nekog američkog lidera koji je toliko flagrantno kršio normalna pravila predsedničkog ponašanja.They think that the normal rules of civilised behaviour do not apply there.
Oni misle da normalna pravila civilizovanog ponašanja ovde ne primenjuju.If you do not want to do this and want paid service then please just make an order andwe will provide you our service on normal rules.
Ако не желите да се то уради и желе плаћену услугу онда вас молимо да само направите налог ими ћемо вам наше услуге на уобичајених правила.Organic acids generally follow the normal rules with C and H coming first in the formula.
У општем случају, органске киселине следе нормална правила да се C и H атоми наводе први у формули.It was said that, since vast amounts of magic can seriously distort the mundane world,the Library did not obey the normal rules of space and time.
Pošto ogromne količine magije mogu ozbiljno da poremete ovozemaljski svet,govorilo se da se Biblioteka ne pokorava uobičajenim pravilima prostora i vremena.In general, organic acids follow the normal rules with C and H coming first in the formula.
У општем случају, органске киселине следе нормална правила да се C и H атоми наводе први у формули.However, this mechanism can break relative links used in the quiz, because the normal rules for deriving an absolute URL from a relative URL do not work.
Ипак, механизам може" сломити" релативне линкове коришћене у квизу, зато што нормална правила за добијање апсолутне URL из релативне URL не функциоиншу.
