Sta znaci na Srpskom PROVERB - prevod na Српском

• poslovica
• izreka
• priče
• проверб
• пословица
• изрека
• poslovicu
• poslovice
• izreku
• изреку

Примери коришћења Proverb на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a proverb.
To je izreka.

A proverb is not my creation.
Пословица, то није моја креација.

Know the proverb?
Znaš poslovicu?

That Proverb is so true.
Ova izreka je tako istinita.

Russian proverb.
Ruska poslovica.

This proverb is so true.
Ova izreka je tako istinita.

Bill Bob Proverb.
Bil Bob Poslovica.

A proverb is to speech what salt is to food.
Poslovice su za govor sto je za hranu so.

Old Chinese proverb.
Stara kineska poslovica.

There is a proverb in Tibet that says.
Postoji tibetanska izreka koja kaže.

Old Foreign Office proverb.
Stara poslovica Forin Ofisa.

A proverb says that all beginnings are difficult.
Izreka kaže da je svaki početak težak.

An old Russian proverb says.
Stara ruska poslovica kaže.

As a proverb says, opportunity makes the thief.
Poznata izreka kaže: prilika čini lopova.

It's an old Russian proverb that says.
Stara ruska poslovica kaže.

Proverb to play with children of"bread" theme.
Пословица да се играју са децом" хлеба" тема.

Or so says the old Chinese proverb.
Tako kaže stara kineska poslovica.

As the Zen proverb said:“When walking, walk.
Kao što zen izreka kaže,„ Kada hodaš, hodaj.

I asked because we have a proverb that says.
Pitam jer imamo izreku koja kaze.

Like the Zen proverb says:“When walking, walk.
Kao što zen izreka kaže,„ Kada hodaš, hodaj.

The next best time is now”-Chinese Proverb.
Други најбољи тренутак је сада.”- Кинеска пословица.

Or are fond proverb what lying not in mine?
Или су склони пословица шта је у руднику не лажу?

The second best time is now.”- Chinese Proverb.
Drugo najbolje vreme je sada"- kineska poslovica.

There's another proverb that I picked up somewhere.
Ima još jedna izreka koju sam negde pokupio.

Luck never gives; it only lends.-Swedish proverb.
Срећа никад не даје; то само даје.~ Шведски Проверб.

Knowledge is power, says the proverb, and that is true.
Znanje je moć, kaže poslovica, i to je istina.

The beginning is the half of every action.”- Greek Proverb.
Početak je pola svake akcije.“- grčka poslovica.

There is an old Latin proverb vox populi, vox del.
Он истиче да се стара латинска пословица„ Vox populi- Vox Dei” глас.

Better an ounce of luck than a pound of gold.-Yiddish proverb.
Боље је унча среће него једна фунта злата.~ Јиддисх Проверб.

There is also a proverb that“as you call a boat,” so it will float.
Постоји и изрека„ Како крстиш чамац, онако ће и пловити”.