Sta znaci na Srpskom PUBLIC INTEREST - prevod na Српском

• јавног интереса
• interesu javnosti
• javnog značaja
• интересовање јавности
• општег интереса
• јавног интересовања
• interesu građana
• javnog interesa
• javni interes
• јавном интересу
• јавног значаја
• interes javnosti
• интерес јавности
• interesovanje javnosti
• интересу јавности
• општи интерес
• opštem interesu

Примери коришћења Public interest на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is in the public interest.
Рада у јавном интересу.

The prosecution would not be in the public interest.
Тужилаштва ишло би на штету јавног интереса.

Areas of public interest.
Области од јавног интереса.

Necessary and appropriate in the public interest.
Pošteno i marljivo u interesu građana.

Advocacy and public interest organizations;
Заступања и јавног интереса организације;

They rarely impact on the public interest.
И ретко ради јавног интереса.

So they work in public interest, starting with their.
Они, у јавном интересу, иницирају.

The exhibition aroused great public interest.
Изложба је изазвала велико интересовање јавности.

But what is the public interest you're describing?
Ali koji je javni interes koji vi opisujete?

The exhibition generated a lot of public interest.
Изложба је изазвала велико интересовање јавности.

There is always a public interest in finding the truth.
Uvek je u interesu građana da se govori istina.

It dealt with a matter of legitimate public interest.
Doneo sam rešenje o legitimnom interesu javnosti.

Of public interest as defined by law R. 311-1.
Од јавног интереса у складу са законом Р. КСНУМКС-КСНУМКС.

Against the public interest.
Против јавног интереса.

One is obliged to publish such things because it's in public interest.
To moraš da objaviš, jer je u interesu javnosti.

The media always has the public interest as their focus.
Donatori uvek vide javni interes kao cilj.

The public interest is more important than the ownership structure of the media.
Javni interes je važniji od vlasničke struktura medija.

Research‘in the public interest'.
Policija„ u interesu građana“.

The public interest is not always the same as the national interest..
Javni interes nije uvek isti kao i nacionalni interes..

We work in the public interest.
Uradimo nešto u interesu javnosti".

Government decides to provide financial support to airlines of public interest.
Vlada će finansijski podržati aviolinije od javnog značaja.

Requests for data of public interest may be submitted.
Zahtev za pristup informacijama od javnog značaja može se podneti.

We are always looking for articles of public interest.
Писаћемо увек о темама које су од јавног интереса.

Mr. Burton, there is huge public interest in having this case heard as soon as possible.
Буртон, Постоји огромно интересовање јавности за овај случај има чуо чим могуће.

Was This Case“In the Public Interest?
Bilo je„ u interesu javnosti“?

Public interest should ordinarily dictate pluralism of media as well as pluralism in media ownership.
Interes javnosti bi morao da bude da postoji pluralizam medija i vlasnika medija.

That is in the best public interest.
To je u najboljem interesu javnosti.

The framework of public interest activities entrusted to the state news agency is vaguely defined.
Okvir poslova od javnog interesa poverenih državnoj agenciji, neprecizno je definisan.

It was not"in the public interest".
Naprotiv, bilo je„ u interesu javnosti“.

She specializes in public interest law, focusing on impact-litigation, research and advocacy.
Она је специјализована у јавном интересу законом, фокусирајући се на Импацт-парнице, истраживања и заступање.