Sta znaci na Srpskom RELAPSE - prevod na Српском

• recidiv
• рецидива
• релапса
• повратак
• понављање
• рецидив
• релапс
• релапсе
• povratak
• понављања
• recidiva
• relapse

Примери коришћења Relapse на Енглеском и њихови преводи на Српски

It could cause them a relapse.
Moglo bi ih uzrokuje recidiv.

The risk of relapse is practically nil.
Ризик од рецидива је практично нула.

Oh, okay.A food poisoning relapse?
Aha, važi. Povratak trovanja?

Relapse of infectious and chronic pathologies.
Повратак инфективних и хроничних патологија.

It reduces the likelihood of relapse.
То смањује вероватноћу релапса.

Relapse of the disease- it happens very rarely.
Понављање болести- то се дешава веома ретко.

Adam's working the 13th step… relapse.
Adam je obra? uju? i 13. korak… recidiv.

Often preceded by relapse quarrel between the parents.
Често претходи рецидива свађе између родитеља.

I don't feel I can afford a relapse.
Osećam da ne smem sebi da dozvolim recidiv.

Manifestations of relapse associated with the resumption of.
Манифестације рецидива повезана са обнављања.

The slightest infection can cause a relapse.
Најмања инфекција може изазвати повратак.

Without this, a relapse of pathology will soon happen.
Без тога, повратак патологије ће се ускоро догодити.

(Laughter) I don't feel I can afford a relapse.
( Smeh) Osećam da ne smem sebi da dozvolim recidiv.

In the event of relapse treatment Vizudinom be repeated.
У случају рецидива Визудином третмана бити поновљен.

Early latent syphilis may have a relapse of symptoms.
Рани латентни сифилис може имати релапс симптома.

That you'd had a relapse, that you'd molested some girl in a bar.
Da si imao recidiv, zlostavljao neku devojku u baru.

They tell us that this can be our last relapse.
Oni nam govore da to može da bude naš poslednji recidiv.

Relapse and progression of disease in patients with rheumatic.
Релапс и прогресију болести код пацијената са реуматским.

I think this is what Zosimov might call a relapse.
Mislim da je to ono što bi Zosimov nazvao" povratak".

However, relapse(re-growth of the adenoids) occur frequently.
Међутим, рецидив( поновно раст од аденоидима) често јављају.

It has the ability to interrupt the relapse of depression.
Има способност да прекине понављање депресије.

Most children relapse otitis completely disappear upon reaching.
Већина деце рецидив упала уха потпуно нестати након достизања.

Minimally invasive techniques combine speed of execution and a reduced risk of relapse.
Минимално инвазивне технике комбинују брзину извршења и смањени ризик од рецидива.

What about risk of relapse with follicular B-cell lymphoma?
Шта је са ризиком од рецидива са фоликуларним Б-ћелијским лимфомом?

Relapse is possible even in patients who have had a good response to treatment.
Релапс је могућ чак и код пацијената који су имали добар одговор на лечење.

Stopping does not cause a relapse restore previous body weight.
Заустављање не изазива рецидив вратити претходну телесну тежину.

Relapse is developing very rarely after remission, the duration of which exceeds five years.
Рецидив развија веома ретко након ремисије, трајање који прелази пет година.

If we ignore these recommendations, the relapse of the disease can not be avoided.
Ако игноришемо ове препоруке, повратак болести се не може избећи.

Relapse of infectious mononucleosis is the re-development of its symptoms a month after recovery.
Повратак инфективне мононуклеозе је поновни развој симптома месец дана након опоравка.

However, a certain time there is a relapse, and the cyst again increases.
Међутим, у одређеном тренутку постоји рецидив, а циста се поново повећава.