Sta znaci na Srpskom RECURRENCE - prevod na Српском

• ponavljanje
• понављање
• рецидива
• поновног
• релапса
• повратак
• рекурзивне
• рекурзију
• поновљена
• рекуренса
• понављања
• рецидив
• ponavljanja
• релапсе
• повратка

Примери коришћења Recurrence на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's had a recurrence.
Imao je ponavljanje.

Recurrence relation for hanoi.
Понављање односа за ханои.

I think I had a recurrence.
Mislim da imam ponavljanje.

Cyst recurrence or infection.
Рецидив или инфекција цисте.

Step 6: Avoiding a Recurrence.
Савет 4: Избегавајте повратак.

Recurrence is more likely with time.
Понављање је могуће с времена на време.

Be careful: possible recurrence.
Будите пажљиви: могуће понављање.

Recurrence is possible in these cases.
Понављање је могуће у овим случајевима.

It could be a recurrence of autoimmunity.
Moglo bi biti ponavljanje autoimuniteta.

A recurrence of a high temperature(fever).
Понављање високе температуре( грозница).

If we substitute n↦ n+1, we obtain the recurrence.
Ако заменимо n↦ n+1, добијамо рекурзију.

The recurrence rate is more than five times.
Стопа рецидива је више од пет пута.

It is necessary in order to avoid recurrence of an illness.
Ово је да се избјегне релапса болести.

Hernia recurrence develops in 10% of the operated.
Рецидив херније се развија у 10% оперисаних.

Viral and infectious diseases of the recurrence stage.
Вирусне и инфективне болести у фази рецидива.

Death from recurrence and metastasis of lung cancer.
Смрт од рецидива и метастаза карцинома плућа.

These are the major reasons for the recurrence of the disease.
Ово је најчешћи разлог за повратак болести.

Recurrence of herpes as reaction to injury of skin.
Понављање херпеса као реакција на оштећење коже.

People want to be able to protect themselves against a recurrence.
Ljudi se žele zaštititi od ponavljanja.

The risk of recurrence is minimal, not more than 10%.
Ризик од рецидива је минималан, не више од 10%.

Diseases. When pronounced seasonality of recurrence spend.
Болести. Када изражен сезонски од рецидива потрошње.

Recurrence rate occurs in no more than 20% of cases.
Стопа рецидива се јавља у не више од 20% случајева.

They are used to avoid recurrence of chronic cystitis.
Користе се за избегавање рецидива хроничног циститиса.

Any recurrence is usually seen within weeks to months.
Свако понављање се обично види у седмицама до месецима.

Follow-up: so far no recurrence, normal life and work.
Фоллов-уп: За сада нема понављања, нормалан живот и рад.

Recurrence of depression<1 year from previous episode.
Понављање депресије< 1 годину из претходне епизоде.

Any exposure to gluten can trigger a recurrence of symptoms.
Свака изложеност глутена може изазвати понављање симптома.

Computing the recurrence relation for x= 111 and y= 259.
Израчунавање понављања односа за x= 111 и y= 259.

One more useful property- is prevented recurrence of an illness.
Друга корисна карактеристика је спречавање рецидива болести.

To prevent recurrence prescribe injections of vitamin B12.
Да се спречи понављање прописује ињекције витамина Б12.