Примери коришћења Remark на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What a remark.
That remark shocked me.
I withdraw that remark.
Remove the remark from the line.
Уклоните примедбу из реда.Have you any remark.
Ima li neki komentar.My remark was not aimed at you.
Moj komentar nije bio upućen Vama.Was his only remark.
Bio je njegov jedini komentar.That remark was in extremely poor taste.
Was his only remark.
Bio je jedini njegov komentar.This remark is not without content.
Ova primedba nije sasvim besmislena.Cancel that last remark.
Was that remark really necessary?
Da li je ta izjava bila zaista neophodna?That's a very classist remark.
To je klasna primjedba.In his concluding remark, Marmot asserts.
Totally unacceptable remark.
Totalno neprihvatljiv komentar.That last remark is not for publication.
Ova zadnja izjava nije za publikaciju.Perfectly harmless remark.
Potpuno bezopasna primedba.That's the kind of remark that leads people to hate you.
Zbog takvih izjava te ljudi zamrze.Maybe makes some remark.
Mozda neko napise neki komentar.But your other remark provokes me even more.
Ali vasha druga primedba me provocira josh vishe.I cannot pass that remark.
Ne mogu da prihvatim tu primjedbu.Remark: each lantern have a bag of spare part.
Напомена: свака фењер имају торбу слободног парт.That's a fool remark, Johnny.
To je budalasta primjedba, Johnny.What an absolutely despicable remark.
To je apsolutno prezriva primedba.A remark a customer dropped just a moment ago.
Sir, I object to that remark!
Gospodine, imam prigovor na tu primjedbu.What was that scurrilous remark you made about my father?
Kakav ružni komentar ste izrekli o mom ocu?Stanković: I know about the remark.
Бранкица Станковић: Знам за примедбу.Remark: The specifications in list are what we have the mouldings for now.
Напомена: Спецификације у листи су оно што имамо лајсне за сада.I would like an apology for that remark.
Želela bi da se izvineš za tu opasku.
