Sta znaci na Srpskom OBJECTION - prevod na Српском

• prigovor
• protiv
• zamerka
• primedba
• primedbu
• противљење
• поговора
• zamerki
• приговор
• prigovora
• primedbi
• приговора
• primedbe
• замерка
• pogovora
• против
• zamerke
• protivljenje

Примери коришћења Objection на Енглеском и њихови преводи на Српски

Objection, Cary.
Prigovor, Cary.

If you've no objection.
Ako nemaš ništa protiv.

No objection.
Nema ništa protiv.

If you've no objection.
Ako nemate ništa protiv.

Objection, sir!
Prigovor, gospodine!

Have you any objection?
Da li imate neku primedbu?

Objection, mllord.
Prigovor, visosti.

Did he have any objection?
Jel imao neku primedbu?

Objection overulled.
Prigovor odbijen.

I don't have any objection.
Nemam nikakvu primedbu.

Objection sustained.
Приговор се усваја.

I waited for some objection.
Tražio sam neku primedbu.

Objection. Irrelevant!
Primedba, nebitno!

If you have no objection.
Ako nemate nikakvih zamerki.

Objection, your honor.
Prigovor, Vaša Visosti.

I have no objection at all.
Ja nemam nikakvih zamerki.

Objection,- speculation.
Prigovor, špekulacija.

Oh, I've no objection to him.
Oh, nemam zamerki na njega.

Objection noted, Mr. Scott.
Primedba ubeležena, g. Skot.

I hope you have no objection.
Nadam se da nemate ništa protiv.

Your objection is noted.
Vaša zamerka je primljena.

If that's your only objection…”.
Ako vam je to jedina zamerka….

Your objection is noted.
Vaš prigovor je zabeležen.

If my husband has no objection.
Ako moj suprug nema ništa protiv.

The objection is beside the point;
Приговор је промашио поенту;

Yeah, we get your objection.
Da, shvatili smo tvoje protivljenje.

Your objection is understandable.
NJegova primedba je razumljivo.

Cause if that's her only objection….
Ako vam je to jedina zamerka….

Your moral objection to abortion-.
Vaš moralni prigovor na pobacaj-.

I did not initially understand this objection.
Prvo, nisam razumeo ovu primedbu.