Sta znaci na Srpskom THE AWARENESS - prevod na Српском

• svest
• svesnost
• свијест
• свешћу
• информисаности
• свест
• свести
• svesti
• свесност
• svesnosti
• свијести

Примери коришћења The awareness на Енглеском и њихови преводи на Српски

As the awareness is.
A pošto je svest.

Meditation helps to open up the awareness.
Proces meditacije uključuje otvaranje svesti.

The awareness is always there.
Svest je uvek tu.

We've been on the awareness course.
Prošli smo kurs svesnosti.

The awareness is in 360 degrees.
Svest je u 360 stepeni.

Then when suffering ceases, the awareness is still operating.
I kada patnja prestane, svesnost još uvek funkcioniše.

God is the awareness of the reason for relativity.
Bog je svest o razlogu za relativnost.

The blue circle is a global symbol for the awareness of diabetes.
Плави круг је глобални симбол за свест о дијабетесу.

Stay as the awareness itself.
Ostani kao sama svest.

You could even say that is the checking, because the awareness knows instantly.
Можете чак и рећи да је то провера, јер свесност одмах зна.

Why is the awareness around COPD so low?
Зашто је свест о ХОБП тако ниска?

I believe psoriatic arthritis will continue to get the awareness it deserves.
Верујем да ће псориатични артритис наставити да добија свесност коју заслужује.

Spreading the awareness is always a good step.
Uvećavanje svesnosti je uvek pozitivna stvar.

Varicofix counts as an insider tip Varicofix, but the awareness has been increasing rapidly.
Varicofix рачуна као инсајдер тип, али свијест се убрзано повећава.

This is the awareness and understanding of who we truly are.
То је свест и разумевање о томе ко смо уистину.

Together with which he is taught to suppress the awareness of hostility and insincerity in others;
Uporedo s tim njega poučavaju da suzbije svesnost o neprijateljstvu i neiskrenosti drugih;

This is the awareness and understanding of who we truly are.
To je svest i razumevanje o tome ko smo uistinu.

It is our understanding that it would not be our awareness, but the awareness of the Creator.
Prema našem shvatanju to neće biti naša svest, već svest Kreatora.

The awareness of a supreme egoism, wherein laws become significant.
Svest o vrhunskom egoizmu, u kojem zakoni blede.

Hopefully this raised the awareness of organ donation's importance.
Зато је важно повећати свест о значају донирања органа.

The awareness of the value of water has increased worldwide.
Svest o vrednosti vode je porasla svuda u svetu.

It supports empathy and the awareness of being a channel for God's help.
Тим се подупире уживљавање и свест о каналу за Божју помоћ.

The awareness for the importance of the standards continues.
Svest o značaju standarda se nastavlja….

I accept this award with the awareness that today we represent our people.
Орден примам са свешћу да ми данас представљамо наш народ.

The awareness of citizens regarding the issues of security needs to be raised.
Потребно је подизати свест грађана о питањима безбедности.

Pronounced inhibition in the awareness and understanding of new information.
Наглашена инхибиција у свести и разумевању нових информација.

The awareness that alcohol use may be causing a problem does not come so easily!
Svest o tome da upotreba alkohola može uzrokovati problem ne dolazi tako lako!

After receiving Christianity, the awareness and perception of unity appeared.
С примањем хришћанства појавили су се свест и осећај јединства.

The awareness is provided to you in such a way that this awareness itself automatically takes you higher.
Svest vam se daje tako da vas automatski vodi naviše.

The aim of this project is the awareness about the effects of regional networking.
Cilj ovog projekta je svest o efektima regionalnog umrežavanja.