Sta znaci na Srpskom THE MONITORING - prevod na Српском

• monitoring
• praćenje
• nadzor
• праћење
• надгледање
• посматрачке
• мониторинг
• праћења
• мониторинга
• monitoringa
• праћењу
• praćenja
• надзор
• praćenjem
• надзора
• nadgledanje
• праћењем
• praćenju

Примери коришћења The monitoring на Енглеском и њихови преводи на Српски

Show me the monitoring footage.
Prikaži mi snimak nadgledanja.

A further important function is the monitoring of sleep.
Друга функција је надзор спавања.

The Center for the Monitoring of Internally Displaced People.
Центар за мониторинг интерно расељених Косовска су.

State the purpose for which you need to do the monitoring.
Навести сврху за коју морате да вршите мониторинг.

Intelligent systems for the monitoring and diagnostics.
Inteligentni sistemi za monitoring i dijagnostiku.

Reddit user Wartab was the first to report the monitoring.
Реддит корисник Вартаб први је пријавио мониторинг.

Intelligent systems for the monitoring and diagnostics.
Интелигентни системи за мониторинг и дијагностику.

The Monitoring Center for the Conservation of the Environment.
Центру за мониторинг очувања животне средине.

The Coalition for the Monitoring of Child Rights in Serbia.
Коалицији за мониторинг права детета Србији у.

The monitoring of blood sugar levels must take place several times a day.
Мониторинг шећера треба извршити неколико пута током дана.

The probable cause of infertility and the monitoring of treatment.
Вероватни узрок неплодности и праћење лечења.

The monitoring section began working only after the public holiday.
Monitoring služba je počela da radi tek posle praznika.

Gas is incorporated into the monitoring system and periodically tested.
Гас се уграђује у систем надзора и периодично се тестира.

(ii) The monitoring and control of the manufacturing environment;
Ii мониторинг и контролу амбијенталних услова производње;

Surface mine and cement plant. Practical teachingPreparation of the monitoring program.
Површински коп и цементара. Практична настава. Припрема програма мониторинга.

It is mainly used in the monitoring of mobile property or articles.
То се углавном користи у праћењу покретна имовина или чланака.

The monitoring then takes place for a short time with electronic sensors via CTG.
Мониторинг се затим одвија кратко време са електронским сензорима преко ЦТГ-а.

For me, one of them is the monitoring of the temperature of disks.
Za mene, jedan od njih je monitoring temperature od diskova.

In addition, a number of international organizations will be involved in the monitoring process.
Поред тога, одређени број међународних организација ће бити укључен у процес праћења.

Regulation on the monitoring of radioactivity in the environment.
Правилник о мониторингу радиоактивности у животној средини.

Display and interpretation of the results of the monitoring on the territory of Serbia.
Приказ и интерпретација резултата из мониторинга на територији Србије.

You can stop the monitoring at any time with a click on Monitor> Stop Monitoring..
Можете у било којем тренутку зауставити надзор кликом на Монитор> Стоп Мониторинг.

Representatives of the Institute Siniša Stanković demonstrated the monitoring of biological elements.
Представници Института Синиша Станковић су демонстрирали узорковање за биолошки мониторинг.

The authority is to strengthen the monitoring and control work for the use of CCC marking.
Ауторитет је да ојача рад праћења и контроле за коришћење ознака ЦЦЦ.

The monitoring of their behavior as far as their behavior takes place within the Union.
Praćenjem njihovog ponašanja, pod uslovom da se njihovo ponašanje odvija unutar Unije.

System Administration: Modules for the monitoring, analysis, reporting and administration.
Администрација система: Модули за мониторинг, анализу, извештавање и администрацију.

(b) the monitoring of their behavior, to the extent that such behavior takes place within Norway.
Праћењем њиховог понашања, под условом да се њихово понашање одвија унутар Уније.

The missing option to pause the monitoring is one of the shortcomings of FRSSystemWatch.
Недостатак опције за паузирање мониторинга је један од недостатака ФРССистемВатцх-а.

The monitoring of travel is one of the points of weakness in our strategy to counter terrorism.
Praćenje putovanja jedna je od slabih tačaka u našoj strategiji borbe protiv terorizma.

She is the member of the commission for the monitoring and quality improvement of postgraduate studies.
Član je Komisije za praćenje i unapređenje kvaliteta poslediplomskih studija.