Sta znaci na Srpskom THE WAGES - prevod na Српском

• plata
• nadnica
• зараде
• plate
• плата
• плате
• zarade
• надницу
• nadnice
• plaća

Примери коришћења The wages на Енглеском и њихови преводи на Српски

The wages of sin.
Plata za grijeh.

No wonder the wages are so low.
Onda nije ni čudo da su i plate niže.

The wages of sin is-.
Plata za grijeh je.

The death of man is“the wages of sin” Rom.
Смрт човека је" плата за грех" Рим.

And the wages are sin.
A i plata nije neka.

All this is directly reflected in the wages of doctors.
Све се то директно одражава на плате доктора.

The wages are high there.
Plate su tamo najveće.

According to the Law, the wages of sin is death.
Сагласно Закону, плата за грех је смрт.

The wages of sins is death.
Плата за грех је смрт.

The Bible says,"For the wages of sin is death….
Biblija kaže,„ Jer plata za greh je smrt….

The wages of sin is death.".
Plata za greh je smrt.".

The machinery involved, the wages, it demands capital.
Potrebne mašine, nadnice… Zahteva kapital.

The wages kept getting delayed.
Plata se sve više odlaže.

Now to him who works, the wages are not counted as grace but as debt.".
А ономе који ради плата се не рачуна по милости него по дугу.

The wages have never been enough.
Plata nikada nije dovoljna.

In other words, is it fair to compare the wages of these two groups of people?
Другим речима, то је фер да упореде плате ове две групе људи?

The Wages of Fear, Les Diaboliques.
Nadnica za strah, Prokletnici.

After every nightk withdrawals, we 'd go out and blow the wages straightaway.
Svako veče, posle provlačenja kartica, mi bismo izašli, o odmah potrošili zarade.

Brunch? The wages of sin is death!
Nadnica za greh je smrt!

The employee does not receive unemployment compensation for weeks the wages would cover.
Запослени не прима накнаду за незапосленост недељама које би покривале плате.

And so the wages of sin are sin.
I tako se za greh plaća grehom.

I told you."Rebecca"'s been running since a quarter to eight, and at quarter to eleven we've got"The Wages of Fear.".
Rekla sam vam da je" Rebeka" počela u 7: 45, a u 10: 15 daje se" Nadnica za strah".

The wages of sin is death see Rom.
Смрт је плата за грех види Рим.

We've got two people at the station who will testify that you set up the wages robbery. WhoThat's insulting my intelligence.
Imamo dvoje ljudi u stanici koji će svjedočiti da ste organizirali pljačku plaća.

The wages are a scandal, aren't they?
Plate su skandalozne, zar ne?

The amount of weekly benefits and duration of benefits will depend on the wages earned by the claimant during the base period.
Висина недељних бенефиција и трајање бенефиција зависиће од зараде коју је тужилац зарадио током базног периода.

The wages would not be a problem.".
Plata ne bi trebalo da bude problem“.

The fleet operated under a flag of convenience, thereby bypassing laws and regulations of the owners' country that would protect safety standards and the wages and working conditions of mariners.
Флота је функционисала под заставом погодности, заобилазећи законе и прописе земље власника који би штитили безбедносне стандарде и зараде и радне услове морнара.

What are the wages for this kind of work?
Kakve su plate za ovu vrstu posla?

The wages of sin is death, declares God's word.
Плата за грех је смрт”, опомиње свети….