Sta znaci na Engleskom БУДУЋНОСТИ ЗАЈЕДНО - prevod na Енглеском

• future together

Примери коришћења Будућности заједно на Српском и њихови преводи на Енглески

Сањате о будућности заједно.
You dream about a future together.

Не воли да говори о својој будућности заједно.
Can't talk about our future together.

Видео: представљање будућности заједно са узи берком.
Video: presenting the future together with uzi berko.

Не воли да говори о својој будућности заједно.
Don't talk about the future together.

Разумијте да ово рано у вези, не дијелимо Валентиново, не значи ништа о вашој потенцијалној будућности заједно.
Understand that, this early in a relationship, not sharing Valentine's Day doesn't mean anything about your potential future together.

Ти си причао о будућности заједно.
You talked about a future together.

То чини велику разлику у вашој будућности заједно.
It makes a huge difference to your future together.

Када проводите пуно времена причајући о својој будућности заједно, обојица ћете се осећати сигурније и љубазније у вези.
When you spend a lot of time talking about your future together, both of you will feel more secure and loved in the relationship.

Не воли да говори о својој будућности заједно.
He never talks about your future together.

Када проводите пуно времена причајући о својој будућности заједно, обојица ћете се осећати сигурније и љубазније у вези.
When you invest a considerable measure of energy discussing your future together, both of you will feel more secure and adored in the relationship.

Не воли да говори о својој будућности заједно.
He doesn't talk about your future together.

Онда му реци да желиш да напредује у будућности заједно, па његов дар почиње вечерас( или било ноћ ради за посебном вече) и трајаће целу ноћ.
Then tell him that you want to move forward in your future together, and so his gift starts tonight(or whatever night works for a dedicated evening) and will last all night.

Не воли да говори о својој будућности заједно.
He doesn't like to talk about your future together.

Ако сте у односима и почињу да размишљате о будућности заједно, није тешко знати да ли се заправо зовете" Један" или" ако се вратите на пут" уништења.
If you're in a relationship, and starting to think about a future together, it's hard to know if you're actually dating“The One,” or if you're heading down a path of destruction.

Ако желите да се венчате, разговарајте о будућности заједно.
If you're longing for commitment, talk about building a future together.

Ако никада нисте расправљали о вашој будућности заједно, у захтевима лојалности иу општим ставовима о интеракцији, онда се његово присуство друге страсти може сматрати издајом, али то може бити нормално за њега.
If you have never discussed your future together, the requirements of loyalty and in general views on the interaction, then the presence of his second passion can be considered as a betrayal, but this may be normal for him.

Ако желите да се венчате, разговарајте о будућности заједно.
If you're in a long distance relationship, talk about the future together.

Нина већ неколико година прилично успјешно живи у грађанском браку с мушкарцем, размишља о будућности заједно и са љубављу гледа своје пријатеље, окружене дјецом.
Nina for several years quite successfully lives in a civil marriage with a man, thinks about the future together and with affection looks at her friends, surrounded by children.

То ће вам помоћи да на челу у много мирније, срећније будућности заједно.
This will help you head into a much calmer, happier future together.

Да схватимо да ово није криза, већ да се крај односа може поставити питањем неколико питања која се тичу будућности заједно и колико се ваша визија подудара.
To understand that this is not a crisis, but the end of a relationship can be asked by asking yourself a few questions concerning the future together and how much your vision coincides.

Али, са бољим развојем паралелно са бољим еколошке свести потрошача, тако верујем и надам се да су ти извори енергије у будућности заједно ће ривал нуклеарну енергију.
But with better development in parallel with a better environmental awareness of consumers think so and I hope that these energy sources in the future together will rival nuclear power.

Ми ћемо или градити будућност заједно или неће бити будућности.".
We will either build the future together or there will not be a future..

Ми ћемо или градити будућност заједно или неће бити будућности.".
He said the world will either build the future together"or there will be no future”.

Ми ћемо или градити будућност заједно или неће бити будућности.".
Either we build the future together, or there will be no future”.

Имајући будућност заједно је још један.
Having a future together is another.

Будућност заједно са новим цроссовером ренаулт цаптур.
The future together with the new renault captur crossover.

Ми ћемо или градити будућност заједно или неће бити будућности.".
Build the future together, or there will be no future'.

Можете замислити будућност заједно.
You can both imagine a future together.

Ви планирате своју будућност заједно.
You plan your future together.

Хајде да радимо заједно и градимо бољу будућност заједно.
Let's work together and build better future together.