Sta znaci na Engleskom ВИСОКИ ПРЕДСТАВНИК - prevod na Енглеском

• high representative

Примери коришћења Високи представник на Српском и њихови преводи на Енглески

Високи представник.
The High Representative.

Што високи представник.
The High Representative.

Године суспендирао високи представник.
By the High Representative.

Је високи представник.
The High Representative.

Валентин Инцко: Ја сам садашњи високи представник.
Valentin Inzko: I am the current High Representative.

Је високи представник Босне.
The Office of the High Representative.

Од 1999. до 2001. био је високи представник УН за Косово.
From 1999 to 2001, he was the High Representative of UNO in Kosovo.

Високи представник Валентин Инцко данас се састао са Њ. Е.
High Representative Valentin Inzko met with H.E. Mr.

Од 1999. до 2001. био је високи представник УН за Косово.
From 1999 to 2001, he was the High Representative of the United Nations to Kosovo'.

Високи представник присуствовао меморијалној служби на Брадини.
High Representative attends memorial service in Bradina.

Мајке заслужују наше најдубље поштовање и дивљење,” рекао је високи представник.
The Mothers deserve our deep appreciation and admiration, said the High Representative.

Високи представник упутио изразе саучешћа поводом смрти Хатиџе Мехмедовић.
High Representative extends condolences following the death of Hatidža Mehmedović.

Састанцима комисије предсједава Високи представник или лице које он одреди.
Meetings of the Commission shall be chaired by the High Representative or his or designee.

Високи представник може да захтева, када је потребно, састанак Комисије.
The High Representative may when necessary request a meeting of the Commission.

Валентин Инцко је високи представник међународне заједнице за Босну и Херцеговину.
Valentin Inzko is the International Community's High Representative for Bosnia and Herzegovina.

Високи представник је такође одржао предавање на Универзитету Софија у Токију.
The High Representative also delivered a lecture at the Sophia University in Tokyo.

Вијеће имплементацију мира Високи представник за Босну и Херцеговин Уставни суд Босне.
Peace Implementation Council High Representative for Bosnia and Herzegovina Constitutional Court of Bosnia.

Високи представник ЕУ Жозеп Борељ поздравио је опредељење Србије да сачува регионалну стабилност.
EU High Representative Borrell welcomed Serbia's commitment to preserving regional stability.

То виђење је пут ка сигурној и мирној будућности,” закључио је високи представник.
This understanding is the path towards a secure and peaceful future,” concluded the High Representative.

Као што је високи представник рекао, фокус наше дискусије био је на провођењу изборних резултата.
As the High Representative has said, the focus of our discussion was on the implementation of election results.

Ентитети нису државе, без обзира на то колико често неко тврдио супротно", рекао је високи представник Инцко.
Entities are not states, regardless of how often one claims otherwise,” said High Representative Inzko.

Као што је рекао високи представник, Босна и Херцеговина креће се према потпуно новој политичкој територији.
As the High Representative has said, Bosnia and Herzegovina is moving into entirely new political territory.

Предсједавајући Комисије Njилфред Мартенс, премијер Аднан Терзић и Високи представник формално су представили њен извјештај 14. јануара.
Commission Chairman Wilfried Martens formally presented the report to Prime Minister Adnan Terzić and the High Representative on 14 January.

Високи представник је именовао прву групу судија и тужилаца, тако да су суђења у предметима организованог криминала почела.
The High Representative appointed the first group of judges and prosecutors, and trials of organized crime cases commenced.

Кристијан Шварц-Шилинг је високи представник међународне заједнице и специјални представник ЕУ у Босни и Херцеговини.
Christian Schwarz-Schilling is High Representative of the international community and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina.

Високи представник Валентин Инцко је изјавио да тим власти Републике Српске директно крше Дејтонски споразум.
The High Representative Valentin Inzko decried that, by doing so, RS authorities are directly in breach of the Dayton agreement.

Децембра 2016. године, високи представник Валентин Инцко пријетио је да ће" сепаратизам", референдум о независности Републике Српске, приморати на међунарнодну" интервенцију".
In December 2016, High Representative Valentin Inzko threatened that'separatism', a RS independence referendum, would force international'intervention'.

Високи представник Валентин Инцко присуствовао је данас меморијалној служби за жртве масакра 1992. године на Брадини код Коњица.
High Representative Valentin Inzko attended a memorial service today for the victims of the 1992 massacre in Bradina near Konjic.

Високи представник ће према потреби оснивати подређене заједничке цивилне комисије на локалном нивоу у Босни и Херцеговини.
The High Representative shall, as necessary, establish subordinate Joint Civilian Commissions at local levels in Bosnia and Herzegovina.

Високи представник Валентин Инцко присуствовао је међународној конференцији“ Стоп негирању геноцида и холокауста,” која је данас одржана у Сарајеву.
High Representative Valentin Inzko attended the international conference“Stop Genocide and Holocaust Denial,” held today in Sarajevo.