Sta znaci na Engleskom ГЛОБАЛНО ПРИСУСТВО - prevod na Енглеском

• global presence

Примери коришћења Глобално присуство на Српском и њихови преводи на Енглески

Глобално присуство, локална Дохвати.
Global Presence, Local Reach.

Данас компанија има глобално присуство, проширили су се изван данских граница.
Today, the company has a global presence, expanding beyond Danish borders.

Глобално присуство General Assembly, алумни мрежа и партнери за запошљавање су три наша највећа средства.
Contech's global presence, tech network, and hiring partners are three of our biggest assets.

Наша фирма Глобални партнер, глобално присуство Бити" светске класе", више није довољно;
Global partner, global presence Being“world-class” is no longer enough;

Макк Тоолинг' г глобално присуство нам омогућава да сервисирамо потребе клијената, локално и економично.
Maxx Tooling'g global presence allows us to service out customer needs, locally and cost effectively.

Луксузни индустрија је удвостручен у величини током последњих 10 година, што одражава све глобално присуство.
The luxury industry has doubled in size over the past 10 years, reflecting an increasingly global presence.

Глобално присуство General Assembly, алумни мрежа и партнери за запошљавање су три наша највећа средства.
General Assembly's global presence, alumni network, and hiring partners are three of their biggest assets.

Желели су да СитеВ има глобално присуство, што је изазвало ширење на различитим језицима и територијама.
They wanted SiteW to have a global presence, which sparked the expansion in different languages and territories.

Она даје позитиван друштвени допринос кроз глобално присуство, регионални значај и ангажман са остатком Кине.
It makes a positive social contribution through global presence, regional significance and engagement with the rest of China.

Хенлеи је глобално присуство и репутацију као водеће међународне пословне школе огледају се у свим аспектима свог рада.
Henley's global presence and reputation as a leading international business school are reflected throughout all aspects of its work.

Инвестирање у локализацију веб-сајта је инвестирање у у позитивно глобално присуство и допирање до веће публике, нових клијената и потрожача.
Investing in website localization means investing in a positive global presence and reaching out to larger audiences, new clients and customers.

Занимљиво је да је недавно откривено да кинеска влада улаже чак 1, 3 милијарди долара годишње како би повећала глобално присуство кинеских медија.
According to the report, the Chinese government is investing as much as $1.3 billion annually to increase the global presence of Chinese media.

Као и многе друге мултинационалне компаније, њено огромно глобално присуство и разноврсни послови га изолују од најгорих ефеката разочаравајућих резултата.
Like many other multinationals, its huge global presence and diverse holdings insulate it against the worst effects of disappointing results.

Канцеларија за међународне послове је основана да промовише процес интернационализацију и побољшати глобално присуство Универзитета.
The Office of International Affairs has been established to promote the internationalization process and enhance the global presence of the University.

Глобално присуство на сајму Аутомецханиц Дубаи у априлу КСНУМКС, многи потенцијални купци пажљиво су провјерили наше производе и одмах поставили наређења.
Global presence at the Automechanic Dubai show in Apr. 2017, many potential customers checked our products carefully and placed orders immediately.

Занимљиво је да је недавно откривено да кинеска влада улаже чак 1, 3 милијарди долара годишње како би повећала глобално присуство кинеских медија.
According to the report, the Chinese government has invested something like 1.3 billion dollars a year to increase the global presence of Chinese media.

УСК има јаку глобално присуство, и то се види по томе што наши студенти права долазе из најбољих универзитета широм света са импресивним акредитива.
USC has a strong global presence, and it shows in the fact that our law students come from top universities around the world with impressive credentials.

Филмска академија у Нев Иорку проширује наставни план и програм, као и глобално присуство, са пет успостављених кампуса и многим дестинацијским програмима широм света.
The New York Film Academy is expanding its curriculum as well as its global presence, with five established campuses and many destination programs worldwide.

ESSEC наставља да развија своје глобално присуство кроз мрежу од 183 партнерских универзитета у 42 земље, преко којих ESSEC нуди 19 двостепених опција.
ESSEC continues to develop its global presence through its network of 183 partner universities in 42 countries, through which ESSEC offers 19 double-degree options.

Занимљиво је да је недавно откривено да кинеска влада улаже чак 1, 3 милијарди долара годишње како би повећала глобално присуство кинеских медија.
It's curious that it has recently been revealed that the Chinese government is investing as much as 1.3 billion dollars annually to increase the global presence of Chinese media.

Искористивши Моусерове одличне услуге снабдевања ланца и подршку, можемо проширити наше глобално присуство и брже добити наше производе у инжењерима дизајна.".
By capitalizing on Mouser's excellent supply-chain services and support, we can expand our global presence and get our products into the hands of design engineers even quicker.”.

Јаои има снажно глобално присуство, ширећи се од 1990-их кроз међународно лиценцирање и дистрибуцију, као и кроз нелиценцирану циркулацију дела обожаватеља јаоија на интернету.
Yaoi has a robust global presence, having spread since the 1990s through international licensing and distribution, as well as through unlicensed circulation of works by yaoi fans online.

Наше оснивачке академске институције се налазе у Сједињеним Државама, али имају глобално присуство у смислу својих студената, алумни, глобалних центара и утицаја.
Our founding academic institutions are based in the United States but have a global presence in terms of their students, alumni, global centers and influence.

ДБА ствара прилику студентима и факултету да даље развијају глобалне перспективе, знања и мреже које су већ успостављене кроз шири глобално присуство Колеџа.
The DBA creates an opportunity for students and faculty to further cultivate the global perspectives, knowledge, and networks already established through the College's expanding global presence.

Компаније граде глобално присуство у окружењу растуће економске међузависности између народа, што је изазвало тражњу за интернационални менаџмент знања и за дипломце са међународним пословним вештинама који су способни да ефикасно раде преко граница…[-].
Companies are building a global presence in an environment of growing economic interdependence between nations, which has fuelled a demand for international management know-how and for graduates with international business skills who are capable of working effectively across borders.

Водећи брокер, са глобалним присуством и преко 200. 000 клијената који имају поверења широм света.
A leading broker, with a global presence and over 200,000 trusting clients worldwide.

Cheil aktivno širi svoje globalno prisustvo!
Dalet continues to expand its global presence.

Trenutka kada moramo da povećamo svoje globalno prisustvo, povećamo ubojitost svog oružja i povećamo svoju težinu“, navodi se u Vilijamsonovom govoru koji će ministar danas održati u Londonu.
A moment when we must strengthen our global presence, enhance our lethality, and increase our mass,” Williamson will say in a speech in London.

Sa više od četrdeset godina iskustva i globalnim prisustvom na tržištu, Porcelanosa Grupo razume važnost dizajna, inovacije i tehnologije….
With more than forty years experience, eight group companies and a truly global presence, Porcelanosa strives to offer a superlative level of design, innovation and technology.

Naše globalno prisustvo obezbeđuje da vam možemo pomoći gde god da ste u svetu i naši stručnjaci pokrivaju sve delatnosti i sektore.
Our global presence ensures that we can help you wherever you are in the world, and our expertise stretches across all industries and sectors.