Sta znaci na Engleskom ПРИСУСТВО ПАРАЗИТА - prevod na Енглеском

• presence of parasites

Примери коришћења Присуство паразита на Српском и њихови преводи на Енглески

Присуство паразита у телу;
The presence of parasites in the body;

Како одредити присуство паразита у телу?
How to determine the presence of parasites in the body?

Присуство паразита у гастроинтестиналном систему.
The presence of parasites in the gastrointestinal system.

Редовно проверавајте стање коже за присуство паразита.
Check the pantry regularly for the presence of pests.

Проверу на присуство паразита у телу може ни у ком случају!
Checking for the presence of parasites in the body, can not in any case!

Присуство паразита не значи да особа пати од уреаплазмозе.
The presence of parasites does not mean that a person suffers from ureaplasmosis.

Потребно је ревидирати дијету и положити тестове на присуство паразита.
It is necessary to revise the diet and pass tests for the presence of parasites.

Можете посумњати на присуство паразита на жутом сушном лишћу и бледом грмљу.
You can suspect the presence of parasites on the yellow drying leaves and fading bushes.

Постоји неколико симптома који указују на присуство паразита у телу.
Here are some of the symptoms that indicate the presence of a parasite in the body.

Присуство паразита у карлици бубрега или бешике( прилично ретко код мачака).
The presence of parasites in the pelvis of the kidneys or the bladder(quite rare in felines).

Потребно је проћи анализу фецеса да би се искључило присуство паразита у организму.
It is necessary to pass an analysis of feces to exclude the presence of parasites in the body.

Присуство паразита на кожи љубимца доводи до великог нелагодности у облику свраба и чак губитка косе.
The presence of parasites on the pet's skin causes him great discomfort in the form of itching and even hair loss.

Након сваке шетње потребно је пажљиво испитати лобању кућног љубимца на присуство паразита, абразија, чуњева, итд.
After each walk, it is necessary to carefully examine the pet's skull for the presence of parasites, abrasions, cones, etc.

Ако тестови покажу присуство паразита више од 10 на 4 степена, поставља се дијагноза уреапласмозе и прописује се лечење.
If the tests show the presence of parasites more than 10 in 4 degrees, a diagnosis of ureaplasmosis is made and treatment is prescribed.

Замка је мала ролна љепљиве траке која се протеже и виси на мјесту гдје желите смањити присуство паразита.
A trap is a small roll of adhesive tape that stretches and hangs in the place where you want to minimize the presence of parasites.

Шта је боље: спреј за уши или шампон Јасан знак да имате педикулозу је присуство паразита у коси или њиховим гњидама.
What is better: lice spray or shampoo A clear sign that you have pediculosis is the presence of parasites in the hair or their nits.

Присуство паразита- хелминти апсорбују хранљиве материје, емитују велику количину токсина, што негативно утиче на тело детета.
The presence of parasites- helminths absorb nutrients, emit a large amount of toxins, which adversely affects the body of the child.

У том смислу, говоримо о присуству цревни улкуси, упале, нека врста рака па чак и присуство паразита у организму наше животиње.
In this sense, we refer to the presence of intestinal ulcers, inflammations, some kind of cancer and even the presence of parasites in the organism of our animal.

Чињеница је да ако одмах прођете анализу, они могу да покажу присуство паразита у уреаплазми у телу, иако ће већ бити безопасни, али ће ова околност довести до непотребног поновног лечења.
The fact is that if you pass the analysis immediately, they can show the presence of parasites in the ureaplasma in the body, although they will already be harmless, but this circumstance will lead to unnecessary re-treatment.

Некомпатибилност хемијског састава воде, температуре, осветљења, квалитета и количине супстрата, ђубрење, присуство паразита животињског порекла су фактори који негативно утичу на акву флору.
The incompatibility of the chemical composition of water, temperature, lighting, quality and quantity of substrates, fertilizing, the presence of parasites of animal origin are factors that adversely affect aqua flora.

Дугогодишње искуство људи повезује шкргутање зуба са присуством паразита у телу.
Many years of people's experience associates tooth gnashing with the presence of parasites in the body.

Осим тога, глад може бити узрокована присуством паразита у телу.
In addition, hunger can be caused by the presence of parasites in the body.

Prvi simptomi koji pokazuju prisustvo parazita u telu.
The first symptom to show the presence of parasites in the body.

Prvi simptomi koji pokazuju prisustvo parazita u telu.
The first symptoms that show the presence of parasites in the body.

Пацијент већ дуже време не може бити свестан присуства паразита у телу.
The patient for a long time may be unaware of the presence of parasites in the body.

Узроци циста много, они могу јавити у присуству паразита у телу након повреде, због хормоналних поремећаја, метаболизам, итдУ зависности од општег стања труднице,….
Causes of cysts much, they can occur in the presence of parasites in the body after injury, due to hormonal disorders, metabolism, etc. Dependi….

Vi osećate prisustvo parazita i verujete da ste to vi.
You feel the presence of the parasite and believe it is you.

Присуство унутрашњих паразита.
The presence of internal parasites.

Присуство цревних паразита у телу.
Presence of parasites in the body.

Најчешћи најезде паразита( присуство црва), дете се дијагностикује као резултат лекарског прегледа.
The most common parasitic infestation(presence of worms), a child is diagnosed as a result of the medical examination.