Sta znaci na Engleskom МИНИСТАР ИНДУСТРИЈЕ - prevod na Енглеском

• industry minister
• ministry of industry

Примери коришћења Министар индустрије на Српском и њихови преводи на Енглески

Министар индустрије Италије.
Italian Industry Minister.

Касније постаје председник Националне банке Кубе и министар индустрије.
He was later appointed as president of the national bank and minister of industry.

Министар индустрије Керале Е. П.
Kerala's industry minister E.P.

Техеран је такође заинтересован за преференцијални трговински споразум са ЕУ, каже министар индустрије Мухамед Реза Немацадех.
Tehran is also interested in a preferential trade deal with the EU, says Industry Minister Mohammad Reza Nematzadeh.

Министар индустрије, енергетике и.
The Minister of industry, energy and….

Поред тога, министар финансија и министар индустрије користе агенцију Статистике Канаде за финансијско планирање и развој привредне политике.
In addition, the Minister of Finance and Minister of Industry utilize the Statistics Canada agency for financial planning and economic policy development.

Министар индустрије и трговине Денис Мантуров.
Minister of Industry and Trade Denis Manturov.

Документ су потписали премијер Михаил Касјанов и министар индустрије Иља Клебанов за Русију, док су премијер Андраник Маргарјан и секретар народног савета безбедности Серж Саргсјан потписали за Јерменију.[ 1] Пет предузећа која су прешла у 100% руско државно власништво су.
The document was signed for Russia by Prime Minister Mikhail Kasyanov and Industry Minister Ilya Klebanov, while Prime Minister Andranik Markarian and National Security Council Secretary Serge Sarkisian signed for Armenia.[1] The five enterprises which passed to 100 percent Russian state ownership are.

Министар индустрије и информационих технологија.
Ministry of Industry and Information Technology.

Велики револуционар је имао шансу да у пракси спроведе своју економску визију, своју идеју социјалне правде, и то у својству директора Националне банке Кубе и Одсека за индустрију на Националном институту за аграрну реформу, где је био све до краја 1959, да би почетком 1961. постао министар индустрије.
The great revolutionary also had a chance to put into practice his economic vision as head of the National Bank of Cuba and of the Department of Industry of the National Institute of Agrarian Reform at the end of 1959 and, starting in early 1961, as minister of industry.

Ирански министар индустрије, енергетике и трговине Мохамед Реза Нематзадех забранио је увоз америчке робе широке потрошње.
But Iranian Commerce and Industry Minister Reza Nematzadeh last month ordered a ban on U.S. consumer goods.

Велики револуционар је имао шансу да у пракси спроведе своју економску визију, своју идеју социјалне правде, и то у својству директора Националне банке Кубе и Одсека за индустрију на Националном институту за аграрну реформу, гдје је био све до краја 1959, да би почетком 1961. постао министар индустрије.
The great revolutionary had a chance to put into practice his economic vision--his idea of social justice--as head of the National Bank of Cuba and of the Department of Industry of the National Institute of Agrarian Reform at the end of 1959, and, starting in early 1961, as minister of industry.

Руски министар индустрије и трговине Денис Мантуров рекао је да се нада да ће руске инжењерске компаније обновити и коначно покренути погон.
Russian Minister of Industry and Trade Denis Manturov said he hopes Russian engineering companies will restore and finally launch the facility in Ajaokuta.

Министар индустрије Керале Е. П. Џајараџан рекао је новинарима да су демонстранти напали 10 новинара, пет верника и 15 полицајаца, те да су оштетили 10 аутобуса.
Kerala's industry minister EP Jayarajan told reporters that 10 journalists, five devotees and 15 police officers were attacked and 10 buses were damaged.

Француски министар индустрије, Арно Монтебур( Arnaud Montebourg) пита зашто се Европа препушта скупом евру и само она избегава да заштити сопствена друштва, док други краду.
France's industry minister, Arnaud Montebourg, asks why Europe is letting the euro stay so high, alone in refusing to protect its societies while others steal a march.

Недељама раније, кинески министар индустрије и информационих технологија је објавио трогодишњи развојни план за AI, што је део шире иницијативе покренуте јула 2017. која обухвата специфичне циљеве за технологије као што су чипови артифицијелне неуронске мреже, интелигентни роботи, аутоматизована возила, интелигентна медицинска дијагноза, интелигентни дронови и компјутерски преводиоци.
Weeks earlier, China's Ministry of Industry and Information Technology released a three-year development plan for AI, part of a larger initiative launched in July 2017 that includes specific goals for such technologies as artificial neural network processing chips, intelligent robots, automated vehicles, intelligent medical diagnosis, intelligent drones and machine translation.

Од јуна 2002. г.- први заменик министра индустрије, науке и технологија Руске Федерације.
From December 2003- Acting Minister of Industry, Science and Technology of the Russian Federation.

Од јуна 2002. г.- први заменик министра индустрије, науке и технологија Руске Федерације.
From June 2002- First Deputy Minister of Industry, Science and Technology of the Russian Federation.

Од децембра 2003. г.- вршилац дужности министра индустрије, науке и технологија Руске Федерације.
From December 2003- Acting Minister of Industry, Science and Technology of the Russian Federation.

Олмерт у израелској влади вршио дужности заменика премијера, министра финансија и министра индустрије, трговине и рада, као и министра одговорног за управљање израелским земљиштем.
Olmert has previously been the Deputy Prime Minister of Israel, Finance Minister, Minister of Industry, Trade and Labor, and Minister responsible for the Israel Lands Administration, as well as Mayor of Jerusalem.

Састанак министра Дачића са министром индустрије, рударства и енергетике Републике Српске[ 23. 06. 2017.].
Meeting of Minister Dacic with the Minister of Industry, Mining and Energy of Republika Srpska[23/06/2017].

Замјеник министра индустрије и технологије Мехмет Фатих Кацıр посјетио је Истанбулски трговински универзитет и примио информације од званичника за примјену и истраживачки центар за транспортне системе.
Deputy Minister of Industry and Technology Mehmet Fatih Kacır visited Istanbul Commerce University and received information from the Transportation Systems Application and Research Center officials.

Састанак министра Дачића са министром индустрије, енергетике и рударства Републике Српске[ 01. 03. 2017.].
Photo Gallery Minister Dacic meets with the Minister of Industry, Energy and Mining of the Republic of Srpska[01/03/2017].

Ministar industrije, energetike i rudarstva Tuzlanskog kantona Željko Knežiček, koji je počeo da obavlja svoj mandat ubrzo posle izbora, slaže se sa tim.
Minister of Industry, Energy and Mining of the Tuzla Canton, Zeljko Knezicek, who started his mandate shortly after the election, agrees.

Ministar industrije i ekonomije Genc Ruli zatražio je od parlamenta da zamrzne sporazum dok ne bude angažovana međunarodna kompanija sa reputacijom koja će preispitati prodaju.
Minister of Industry and Economy Genc Ruli asked parliament to freeze the deal until a reputable international firm is hired to look into the sale.

Potpredsednik srpske vlade Mlađan Dinkić i češki ministar industrije i trgovine Vladimir Tosovski potpisali su 4. maja sporazum o ekonomskoj saradnji.
Serbian Deputy Prime Minister Mladjan Dinkic and Czech Minister of Industry and Trade Vladimir Tosovsky signed an agreement on economic co-operation on May 4th.

Memorandum su potpisali rumunski ministar ekonomije, trgovine i poslovne klime Adrijan Videanu; azerbejdžanski ministar industrije i energetike Natig Alijev i gruzijski ministar energetike Aleksandar Ketaguri.
The memorandum was signed by Adriean Videanu, Romania's minister of Economy, Trade and Business Environment; Azeri Minister of Industry and Energy Natig Aliyev and Georgia's Minister of Energy Alexander Khetaguri.

Према речима руског министра индустрије и трговине Дениса Мантурова, када ауто следеће године изађе на међународно тржиште, оно ће наићи на снажну конкуренцију Ролс-Ројса и Бентлија.
Though according to Minister of Industry and Trade Denis Manturov, when the car is released next year it will face stiff competition from models made by Rolls-Royce and Bentley on the international market.

Prvi potpredsednik Vlade i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić sastao se danas sa ministrom industrije, energetike i rudarstva u Vladi Republike Srpske i predsednikom Socijalističke partije Republike Srpske Petrom Djokićem.
First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic had a meeting today with the Minister of Industry, Energy and Mining in the Government of the Republic of Srpska, and President of the Socialist Party of the Republic of Srpska, Petar Djokic.

Kada je reč o lokalizaciji industrijskih proizvoda u Srbiji uz učešće ruskih kompanija, memorandum o razumevanju su potpisali dva ministra, ministar privrede Goran Knežević i ministar industrije i trgovine Rusije Denis Manturov.
A Memorandum of Understanding dealing with the localization of industrial products in Serbia with the participation of Russian companies was signed by Serbian Minister of Economy Goran Knezevic and Minister of Industry and Trade of Russia Denis Manturov.