Примери коришћења Министар образовања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Министар образовања Шведске.
То је министар образовања.
It's the Minister of Education.Министар образовања и науке.
The Minister of Education and Science.Могу ли представити министар образовања, Гледис Кастиљо.
May I present the Minister of Education, Gladys Castillo.Вођа опозиције је постао 2005, а пре тога је био министар образовања у сенци.
Дмитриј Ливанов, министар образовања и науке РФ.
Dmitry Livanov, Minister of Education and Science Министар образовања Нафтали Бенет је поздравио суспензију споразума.
Први пут сам је срео почетком 70-тих,кад је радила као министар образовања у влади Едварда Хита.
I first met her in the early 1970s,when she was serving as Minister of Education in the Cabinet Министар образовања Хајнц Фасман рекао је да ће нацрт закона треба да буде спреман до лета.
Education Minister Heinz Fassmann said that the draft law would be ready by the summer.Проминентна фигура у иницијативи за Унеско UNESCO је био Раб Батлер, министар образовања за Уједињено Краљевство.
A prominent figure in the initiative for UNESCO was Rab Butler, the Minister of Education for the United Kingdom.Бих помислио, знате,Сада да сте министар образовања или шта год да ли рећи глупу даску… не контролише буџет.
I would have thought, you know,now that you're minister of education or whatever that you could tell the stupid board.Један члан кабинета није био у пивници: Франц Мат,вице-премијер и министар образовања и културе.
There was one member Он неће бити председник”, рекао је Мендез де Виго,који је и шпански министар образовања, културе и спорта у интервјуу за Ројтерс.
He won't be president,” Mendez de Vigo,who is also minister of education, culture and sport, told Reuters in an interview.Октобра 1941. године, министар образовања и културе НДХ Миле Будак издао је строга правила везана за обавезно коришћење поздрава.
In October 1941, state minister of education and culture Mile Budak issued strict rules regarding the mandatory usage Од 1963. до 1966.био је члан Савезног већа Аустрије( Бундесрата), од 1970. до 1971. савезни министар образовања и уметности.
From 1963 to1966 he was a member Министар образовања Јапана изградио је велики кампус КСНУМКС-метар квадратни да тестира нови образовни систем за све студенткиње.
The education minister of Japan built a large 25000-meter squared campus to test a new Његова мајка била је принцеза Наталија Николајевна Машерскаја,а отац гроф Павел Игњатијеф, блиски саветник цара и његов последњи министар образовања Николајa II.
His mother was Princess Natalia Nikolayevna Meshcherskaya andhis father was Count Paul Ignatieff, a close advisor to Tsar Nicholas II serving as his last Minister of Education.Министар образовања Росели Соарес каже да траже и међународну помоћ, а разговари са представницима УНЕСКО-а, тела УН задуженог за културу.
Education Minister Rossieli Soares said international help was also being sought while talks are being held with the UN's cultural body, UNESCO.Радна група Блоцкцхаин- предводи министар финансија Уели Маусрер и економију и министар образовања Јоханн Сцхнеидер-Амманн- укључује савезне и локалне званичнике, као и припадници разних блоцкцхаин стартуп и правних заступника, према фацт схеет.
Taskforce Blockchain- spearheaded by Finance Министар образовања Овид Ценг( 曾志朗) је поднео нацрт о Тајванској романизацији крајем октобра Извршној јуани, али је предлог био одбијен.
Education Minister Ovid Tzeng submitted a draft of the Taiwanese romanization in late October to the Executive Yuan, but the proposal was rejected.Програм сарадње између влада Србије и Белорусије у области образовања до 2020. године,који су потписали министар Шарчевић и министар образовања Белорусије Игор Васиљевић Карпенко, предвиђа годишњу размену студената основних, мастер и докторских студија.
The programme Министар образовања Росели Соарес каже да траже и међународну помоћ, а разговари са представницима УНЕСКО-а, тела УН задуженог за културу, су у току.
Education Minister Rossieli Soares says international help was also being sought and talks with the UN's cultural body, Unesco, are under way.Био је посланик у Скупштини Црне Горе, замјеник министра иностраних послова у Влади Србије и Црне Горе, министар економије при Влади Црне Горе,министар за Рад и социјално старање, те министар образовања у Влади Црне Горе.
He was a member Министар образовања Мајкл Гов и министар одбране Филип Хамонд обавестили су јавност да би на референдуму они гласали за напуштање Европске уније.
Or education secretary Michael Gove and defence Рована Плумб( Румунија) је члан Европског парламента( потпредседник Групе социјалдемократа и демократа), И је бивши национални министар заштите животне средине и климатских промена, министар лабоур,министар европских фондова, министар образовања и министар саобраћаја.
Rovana Plumb(Romania) is a Member Министар образовања, Гулам Фарук Вардак је изјавио да је потребно изградити још 8. 000 школа за осталих 3 милиона деце која тренутно немају услова за школовање.
Former Education Minister Ghulam Farooq Wardak had stated that construction of 8,000 schools is required for the remaining children who are deprived of formal learning.Британски министар образовања Демијан Хиндс изјавио је данас да влада не планира поновни референдум о Брегзиту, а тиме је негирао наводе да министри разматрају могућност таквог гласања.
British education minister Damian Hinds said on Sunday the government was not planning for a second referendum, denying reports that Министар образовања Мајкл Гов и министар одбране Филип Хамонд обавестили су јавност да би на референдуму они гласали за напуштање Европске уније.
Education Minister Michael Gove and Defense Министар образовања и науке Бугарске је истакао да друштво зависи од добрих наставника, зато се мора инвестирати у наставнике и данас и сутра.
Minister of Education and Science Министар образовања, Гулам Фарук Вардак је изјавио да је потребно изградити још 8. 000 школа за осталих 3 милиона деце која тренутно немају услова за школовање.[ 219].
Education Minister Ghulam Farooq Wardak stated that another 8,000 schools are required to be constructed for the remaining 3 million children who are deprived of education.[200].
