Sta znaci na Engleskom МУЛТИДИСЦИПЛИНАРНОГ ПЕРСПЕКТИВЕ - prevod na Енглеском

• multidisciplinary perspective
• multi-disciplinary perspective

Примери коришћења Мултидисциплинарног перспективе на Српском и њихови преводи на Енглески

Као студент јавне управе, анализирате различите начине на које владе се баве таквим проблемима са међународно компаративном и мултидисциплинарног перспективе.
Students of Public Governance analyze how governments deal with such problems from an internationally comparative and multidisciplinary perspective.

Курс испитује питања из мултидисциплинарног перспективе, користећи религијских студија, теологије, родних студија, образовања, друштвене науке, образовања различитости и социјалној правди, антропологије и мултикултуралног образовања.
The course examines the issues from a multidisciplinary perspective, drawing on religious studies, theology, education, social sciences, education for diversity and social justice, as well as anthropology and multicultural education.

МБА у организационој одличности настоји да прошири знање учесника" у области организационог изврсности, кроз интегрисани и мултидисциплинарног перспективе.
The MBA in Organizational Excellence seeks to expand the knowledge of the participants' in the area of organizational excellence, through an integrated and multidisciplinary perspective.

Курс испитује питања из мултидисциплинарног перспективе, користећи религијских студија, теологије, родних студија, образовања, друштвене науке, образовања различитости и социјалној правди, антропологије и мултикултуралног образовања.
The course examines the issues from a multidisciplinary perspective, making use of religious studies, theology, gender studies, education, social sciences, education for diversity and social justice, anthropology and multicultural education.

Намењена је како правних стручњака и врхунских дипломце који желе да стекну темељно знање у области права и дигиталних технологија из међународне и мултидисциплинарног перспективе.
It is aimed at both legal professionals and top graduates who wish to acquire in-depth knowledge of law and digital technologies from an international and multidisciplinary perspective.

Мастер из Оцеан управљање служи да додатно побољша развој учења и истраживања у области управљања ресурсима и морске поморске сигурности из мултидисциплинарног перспективе.
The Master's in Ocean Governance serves to further enhance the development of learning and research in the field of marine resource management and maritime security from a multidisciplinary perspective.

Сабанци Университи Европске студије Студиј пружа свеобухватну студију о историјским и савременим кретањима у Европи, посебно у процесу европских интеграција, од мултидисциплинарног перспективе.
The European Studies MA Program provides a comprehensive study of historical and contemporary developments in Europe, specifically of the European integration process, from a multi-disciplinary perspective.

Међународни економски и политичке студије( ИЕП) је степен програм двогодишњој на енглеском језику Мастер је, који има за циљ да истражи савремених политичких, економских и социјалних питања из мултидисциплинарног перспективе.
International Economic and Political Studies(IEPS) is a two-year English-language Master's degree programme, which seeks to investigate contemporary political, economic and social issues from a multidisciplinary perspective.

Истраживачки мастер програм за језике и комуникације нуди мултидисциплинарну перспективу о томе како се области лингвистике и комуникационе студије допуњују једна другој.
The research Master's programme in Language and Communication offers a multidisciplinary perspective on how the fields of linguistics and communication studies complement one another.

Истраживачки мастер програм за језике и комуникације нуди мултидисциплинарну перспективу о томе како се области лингвистике и комуникационе студије допуњују једна другој.
The research Master's programme in Linguistics and Communication Sciences offers a multidisciplinary perspective on how the fields of linguistics and communication studies compl….

Истраживачки мастер програм за језике и комуникације нуди мултидисциплинарну перспективу о томе како се области лингвистике и комуникационе студије допуњују једна другој.
The research Master's programme in Linguistics and Communication Sciences offers a multidisciplinary perspective on how the fields of linguistics and communication studies complement one another with a strong focus on empirical research.

Тхе Господар глобалне конкуренције и потрошачког права Је један од само неколико курсева на свијету, који покривају конкурентску и потрошачку политику, закон, извршење и институције и мултидисциплинарне перспективе.
The LLM(Global Competition and Consumer Law) is a graduate(or postgraduate) qualification, one of only a few courses in the world that covers both competition and consumer policy, law, enforcement and institutions, and from multidisciplinary perspectives.

Тхе Господар глобалне конкуренције и потрошачког права Је један од само неколико курсева на свијету, који покривају конкурентску и потрошачку политику, закон, извршење и институције и мултидисциплинарне перспективе.
The Master of Global Competition and Consumer Law is one of only a few courses in the world, that covers both competition and consumer policy, law, enforcement and institutions, and from multidisciplinary perspectives.

Ако мислите радних односа и људски ресурси су темељни активност на индивидуалном и колективном нивоу, који играју одлучујућу улогу у квалитету живота људи и правилно функционисање компанија и организација, степен у области радних односа и ресурса људски вам даје право да развија мултидисциплинарни перспективу неопходну за лидера сутра света радних алата.
If you consider that labor relations and human resources are a fundamental activity at an individual and collective level, which play a decisive role in the quality of life of people and in the proper functioning of companies and organizations, the Degree in Labor Relations and Resources Human offers you the right tools to develop a multidisciplinary perspective essential for the leaders of tomorrow's work world.

Ако мислите радних односа и људски ресурси су темељни активност на индивидуалном и колективном нивоу, који играју одлучујућу улогу у квалитету живота људи и правилно функционисање компанија и организација, степен у области радних односа и ресурса људски вам даје право да развија мултидисциплинарни перспективу неопходну за лидера сутра света радних алата.
If you consider that the labour relations and human resources are a fundamental activity at individual and collective levels and that they play a decisive role in the quality of people's life and the proper functioning of enterprises and organizations, the Degree in Labour Relations and Human Resources offers you the right tools to develop a multidisciplinary perspective, essential for future leaders of the world of work.

Овај законски мастер програм има дубоко укорењене мултидисциплинарне перспективе.
This legal Master's program has deep-rooted multidisciplinary perspectives.

Имаћете слободу да истражује и добије мултидисциплинарни перспективе, док стећи базу знања и вештина основних.
You will have the freedom to explore and obtain a multidisciplinary perspective, while you acquire a base of knowledge and fundamental skills.

Цросс-функционални и мултидисциплинарни перспективе које доводе до међусобног повезивања широм наставе, праксе, истраживања и проширење.
Cross-functional and multi-disciplinary perspectives leading to inter-linkages across teaching, practice, research and extension.

Овај приступ цени укључивање традиционалних и аутохтоних система знања, заједно са мултидисциплинарним перспективе из уметности, друштвених и природних наука.
This approach values the inclusion of traditional and indigenous knowledge systems, together with multidisciplinary perspectives from the arts, social and natural sciences.

Студенти ће се концентрисати на студијама случаја и продубљивање кључних правних субјеката из једног трансверзале и мултидисциплинарне перспективе.
The program will concentrate on case studies and deepen key legal subjects from a transversal and pluridisciplinary perspective.

Наставни план и програм уводи студенте на проучавање криминалног понашања, система кривичног правосуђа, социјалне правде и права из мултидисциплинарне перспективе либералних уметности.
The curriculum introduces students to the study of criminal behavior, criminal justice systems, social justice and law from a multidisciplinary, liberal-arts perspective.

Сврха нашег дипломске студије је да информише мултидисциплинарни истраживачки перспективу у области науке о материјалима и машинства и едукација за решавање проблема сутрашњице у светлу повећања конкурентности и новим глобалним изазовима.
The purpose of our graduate program is to inform multidisciplinary research perspective in the field of materials science and mechanical engineering and to educate tomorrow's problem-solvers in light of increased competitiveness and new global challenges.

Сврха нашег дипломске студије је да информише мултидисциплинарни истраживачки перспективу у области науке о материјалима и машинства и едукација за решавање проблема сутрашњице у светлу повећања конкурентности и новим глобалним изазовима.
The purpose of our graduate program is to inform multidisciplinary research perspective in materials science, nanotechnology, and mechanical engineering and to educate tomorrow's problem-solvers in light of increased competitiveness and new global challenges.