Sta znaci na Engleskom НОВЕ ПЕРСПЕКТИВЕ - prevod na Енглеском

• new perspectives
• new prospects
• fresh perspective
• new perspective

Примери коришћења Нове перспективе на Српском и њихови преводи на Енглески

И нове перспективе у региону?
A new perspective on the region?

За оне који траже нове перспективе.
Someone who creates new perspectives.

И нове перспективе у региону.
It gives a new perspective on the area.

За оне који траже нове перспективе.
For those looking for new perspectives.

Нове перспективе у астрофозичкој космологији.
New Perspectives in Astrophysical Cosmology.

Читање вам може дати нове перспективе.
Reading can give you a new perspective.

Будућност тражи нове перспективе на здравље.
The future demands new perspectives on health.

Читање вам може дати нове перспективе.
A day away can give you a new perspective.

Ти желиш да отвориш нове перспективе за тебе самог?
You want to open new perspectives for our youth?

Читање вам може дати нове перспективе.
A new look can give you a new perspective.

Будућност тражи нове перспективе на здравље.
The research field provides a new perspective on health.

Проглашење независности је отворило нове перспективе.
Independence had given her new perspective.

За оне који траже нове перспективе.
Travelers who are seeking new perspectives.

Озен Х; Болести складиштења гликогена: Нове перспективе.
Glycogen storage diseases: New perspectives.

Будућност захтева нове перспективе за здравље.
The future demands new perspectives on health.

Пред њом се отварају сасвим нове перспективе.
An entirely new perspective is revealed before them.

Путовање отвара те нове перспективе и шири видике.
Travel brings new perspectives, it broadens horizons.

Ми смо флексибилни програм са нове перспективе;
We are a flexible program with a fresh perspective;

Нове перспективе развоја урбаног транспорта и логистике.
New perspectives for urban freight and logistics development.

Читање вам може дати нове перспективе.
A new destination may give you a new perspective.

Отклоните малтретирање на радном месту из нове перспективе.
Address workplace harassment from a new perspective.

Није увек најбољи начин И да је… нове перспективе Не мора да буде претња.
Isn't always the best way and that a… a fresh perspective doesn't have to be a threat.

Водим часопис, господине," Нове Перспективе".
I direct a magazine, Monsieur, called" New Prospects".

Боље је признати своју грешку и пораз, него потпуно напустити нове перспективе.
It is better to admit your mistake and defeat than to completely abandon new prospects.

Студенти на програму Нове перспективе добити више од 20 сати наставе недељно.
Students on the New Perspectives programme receive more than 20 hours of tuition per week.

У Француској или иностранству, стажирање отвара нове перспективе.
In France or abroad, internships open new perspectives.

Програм додаје нове перспективе и алате за већ огромно знање управљања ученика.
The program adds new perspectives and tools to the students' already vast management knowledge.

Уз помоћ истине, отворићете и сагледати неправду из нове перспективе.
By using the truth, you open the wound and see the injustice from a new perspective.

Овог месеца се отварају нове перспективе и могућности за представнике свих знакова зодијака.
This month, new perspectives and opportunities open up for representatives of all signs of the zodiac.

Игра вам даје прилику да искусе рат са потпуно нове перспективе.
The game gives you the opportunity to experience a war with a completely new perspective.