Sta znaci na Engleskom ОБЗИР СТАРОСТ - prevod na Енглеском

• account the age
• consideration the age

Примери коришћења Обзир старост на Српском и њихови преводи на Енглески

Мора узети у обзир старост.
Take into account age.

Ово узима у обзир старост детета и његово опште стање.
This takes into account the age of the child and his general condition.

Потребно је узети у обзир старост.
Got to take age into account.

Узме се у обзир старост мајке.
The age of the mother is taken into account.

Потребно је узети у обзир старост.
We must take into consideration the age.

Такође је важно узети у обзир старост и физичке карактеристике пацијента.
And, it's important to take into account the age and physical condition of the grizzly.

Важно је узети у обзир старост.
It's important to take into account the age.

Узимајући у обзир старост, карактеристике клиничких манифестација и друге физиолошке аспекте.
Taking into account age, features of clinical manifestations and other physiological aspects.

Важно је узети у обзир старост.
It is crucial to take your age into account.

Распон таквих сировина узима у обзир старост, тежину и друге индивидуалне карактеристике животиња.
The range of such feeds takes into account the age, weight and other individual characteristics of animals.

Потребно је узети у обзир старост.
The age should be taken into consideration.

Избор доза се врши узимајући у обзир старост и тежину детета и сродних болести.
Selection of doses is carried out taking into account the age and weight of the child and related diseases.

Када купујете уређај, морате узети у обзир старост детета.
When you purchase a present, you must take into account the age of the baby.

Штавише, узимајући у обзир старост овог терористе( 22 године), нека трећа страна( као што је ЦИА) је могла да предложи да он буде искоришћен.
Moreover, taking into consideration the age of this terrorist(22 years), the third part(such as the CIA) could be suggested to have used him.

Такође морате узети у обзир старост особе.
Also you must take into account the age of men.

Број третмана коже или слузокоже, као и приближне дозе се одређују узимајући у обзир старост и дијагнозу.
The number of treatments of the skin or mucous membranes, as well as approximate dosages are determined taking into account age and diagnosis.

Потребно је узети у обзир старост дјеце.
It is necessary to take into account the age of children.

При избору поклона веома је важно узети у обзир старост детета.
When choosing gifts, it is very important to take into account the age of the child.

При избору профилактичко лекара мора узети у обзир старост пацијента, врста мигрене, повезаних симптома и болести.
When choosing a preventive remedy, the doctor must take into account the age of the patient, the type of migraine, the accompanying symptoms and diseases.

При избору вежби треба узети у обзир старост детета.
In the selection of exercises should take into account the age of the child.

Да бисте израчунали идеалну тежину, морате израчунати индекс телесне масе или БМИ, који узима у обзир старост, тежину и висину.
To calculate the ideal weight, one must calculate the Body Mass Index or BMI, which takes into account age, weight and height.

Такође морате узети у обзир старост детета.
Account must also be taken of the child's age.

Ово узима у обзир старост детета, озбиљност бронхоспазма, присуство коморбидитета, узимање других лекова и ризик од могућих нежељених ефеката.
This takes into account the age of the child, the severity of bronchospasm, the presence of comorbidities, taking other medications and the risk of possible side effects.

Такође морате узети у обзир старост детета.
You also need to take baby's age into consideration.

Истраживање је узело у обзир старост, пол и симптоме пацијената, као и додатне факторе ризика- артеријску хипертензију, дијабетес, конзумацију дувана, висок ниво липида….
The investigation took into account the age, sex, and symptoms of the patients, as well as additional risk factors- arterial hypertension, diabetes, tobacco consumption, high lipid levels….

Такође морате узети у обзир старост детета.
The age of the child must also be considered.

Желео бих да укажем на чињеницу да чак иу ситуацијама када формат догађаја дозвољава употребу духовитих честитки, потребно је узети у обзир старост публике, друштвени статус и низ других фактора.
I would like to note the fact that even insituations where the format of the event allows you to use humorous congratulations, you must take into account the age of the audience, social status and a number of other factors.

Такође морате узети у обзир старост детета.
You also have to take into consideration the age of your children.

Када купујете уређај, морате узети у обзир старост детета.
When buying an educational toy, you must take into consideration the age of the child.

Приликом одабира патке у сваком конкретном случају, потребно је узети у обзир старост и пол пацијента, као и облик и материјал од кога је патка направљена.
When choosing a duck in each specific case, it is necessary to take into account the age and sex of the patient, as well as the shape and material of which the duck is made.