Sta znaci na Engleskom ОВИМ СИТУАЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• these situations

Примери коришћења Овим ситуацијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Сретао сам се са свим овим ситуацијама.
I experienced all of these situations.

У овим ситуацијама нећете имати тренутак.
Under these situations, you are not going to get moment.

Сретао сам се са свим овим ситуацијама.
I have been faced with all of these situations.

Мој инстинкт у овим ситуацијама је да се угризе.
Their instinct in such situations is to run away.

Парацетамол је бескористан у овим ситуацијама.
A parachute is useless in these situations.

У овим ситуацијама, Људи никада не лутају далеко.
In these situations, people never wander too far.

Никада немојте користити детерџент у овим ситуацијама.
Never use poison in this situation.

Мој инстинкт у овим ситуацијама је да се угризе.
Our instinct in all of these situations is to run.

Никада немојте користити детерџент у овим ситуацијама.
Do not ever take this vitamin in these situations.

Било како, у свим овим ситуацијама, добићете 75 стотина.
Either way, in all of these situations, you're gonna get 75 hundredths.

Понекад дилери раде са клијентима у овим ситуацијама.
We occasionally work with clients in this situation.

У овим ситуацијама, увек би требало да изаберете специјализовану дрогу.
In these situations, you should always choose a specialized drug.

Дијететски савети могу бити од помоћи у овим ситуацијама.
Dietary advice can be helpful in these situations.

У овим ситуацијама се често може постићи компромис- нека врста компромиса.
In these situations a compromise can often be reached- a sort of trade-off.

Погледајте у овом видео-у шта да радите у овим ситуацијама.
Let's look at what you can do in this situation.

У свим овим ситуацијама једноставно се назива ангина и третира се антибиотиком.
In all these situations it is simply called an angina and is treated with antibiotics.

Понекад дилери раде са клијентима у овим ситуацијама.
Sometimes dealerships will work with customers in these situations.

У овим ситуацијама дати су специфични фактори( види под насловима„ Фактор“, испод).
In these situations specific factors are given(see under'Factor' headings, below).

Заштита од сунца је посебно важна за дјецу у овим ситуацијама.
Protection is especially important for kids in these situations.

Ово је невероватно једноставно: У овим ситуацијама, свакако Prostaplast користим Prostaplast.
This is incredibly simple: In these situations, I definitely Prostaplast using Prostaplast.

Ми ћемо учинити све што можемо да радимо са вама у овим ситуацијама.
We will do all we can to work with you in these situations.

Међутим, фокус у овим ситуацијама мора бити на његовању односа родитеља са одраслим дететом.
However, the focus in these situations must be on nurturing the parent's relationship with the adult child.

Заштита од сунца је посебно важна за дјецу у овим ситуацијама.
Protective sunwear is especially important for kids in these situations.

Главна рањивост у овим ситуацијама је да криминалац има вашу личну карту и највероватније своје кредитне картице.
The main vulnerability in these situations is that the criminal has your ID and most likely your credit cards.

Постоје одређене ситуације када је потребно користити антибиотике- у овим ситуацијама најбоље је добити лекарски савет.
There are certain situations when antibiotics need to be used- in these situations it's best to get medical advice.

Лекари у овим ситуацијама обично прописују благи, слабо делујући лекови, покушавајући да заштите раст и развој детета.
Doctors in these situations usually prescribe mild, poorly acting drugs, trying to protect the growth and development of the child.

У овим ситуацијама неопходно је прекинути употребу( у случају планиране операције најмање 4 седмице), а не наставити са радом до 2 недеље након потпуног опоравка моторичке активности.
In such situations, it is recommended to stop using the tablets(in the case of a planned operation, at least 4 weeks before it) and do not resuem contraception within 2 weeks after complete remobilization.

Ове ситуације се називају стереотипне акције.
These situations are called stereotypical actions.

Pokazali smo ove situacije svim ekipama.
We showed these situations to all the teams.

Uživaš u ovoj situaciji?
Do you enjoy these situations?