Sta znaci na Engleskom POLITIČKA SITUACIJA - prevod na Енглеском

• political situation
• political conditions

Примери коришћења Politička situacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ružna politička situacija.
Ugly political situation.

Politička situacija je pogoršana.
Political situation has worsened.

A kakva je sada politička situacija u Srbiji?
What's the political situation in Cambodia now?

Politička situacija je pogoršana.
The political situation worsened.

Kako se bude poboljšavala politička situacija biće bolje.
The political situation will be better.

Politička situacija je neizvesna.
Her political situation is uncertain.

Fajon: Ne može se reći da je politička situacija u Srbiji idilična.
Fajon: Political situation in Serbia is not idyllic.

Politička situacija je pogoršana.
The political situation deteriorates.

Na sastanku se raspravljala nastala politička situacija u zemlji.
The meetings discussed political situation created in the country.

Politička situacija je neizvesna.
The political situation is uncertain.

U roku od nekoliko meseci, politička situacija se dramatično izmenila.
Within months, the political situation had changed dramatically.

Politička situacija u se totalno smirila.
The political situation is calm.

FCA je objavila saopštenje za medije, a u njemu se navodi i sledeće:“ Politička situacija u Francuskoj je trenutno takva da ne dozvoljava da se spajanje uspešno završi”.
In turn, FCA issued a statement saying that“it has become clear that the political conditions in France do not currently exist for such a combination to proceed successfully.”.

Politička situacija se stabilizuje.
The political situation is stabilizing.

I kosovska politička situacija je komplikovana.
The political situation in Ukraine is complicated.

Politička situacija je u svojevrsnom vakuumu.
The political situation is in limbo.

Ekonomska i politička situacija je katastrofa.
The world economy and political situation is a mess.

Politička situacija je i dalje nestabilna.
The political situation remains unstable.

I kosovska politička situacija je komplikovana.
The political situation in Afghanistan remains complicated.

Politička situacija se stabilizuje.
The political situation is expected to stabilize.

Ali vrlo brzo politička situacija se mnogo promenila.
Nevertheless, the political situation changed rapidly.

Politička situacija je sada smirena.
The political situation is very calm here now.".

Međutim, ponekad, naša politička situacija toliko zabrinjava da ne znamo da li živimo u prošlosti ili sadašnjosti.
But sometimes, our political conditions are so troubling that we don't know if we're living in the past or we're living in the present.

Politička situacija je i dalje nestabilna.
And its political situation still unstable.

U njemu se navodi i sledeće:“ Politička situacija u Francuskoj je trenutno takva da ne dozvoljava da se spajanje uspešno završi”.
But it said,"It has become clear that the political conditions in France do not currently exist for such a combination to proceed successfully.".

Politička situacija sve je kompleksnija.
The political situation was increasingly complex.

SE Times: Politička situacija u Srbiji čini se veoma krhkom.
SE Times: The political situation in Serbia appears very fragile.

Politička situacija sve je kompleksnija.
The political situation is increasingly more complex.

Ahtisari: Politička situacija na Kosovu neće uticati na razgovore o statusu.
Ahtisaari: Political situation in Kosovo won't affect status talks.

Politička situacija u našoj zemlji se pogoršava.”.
The political situation in the country is worsening.”.