Sta znaci na Engleskom ОКОВА - prevod na Енглеском

• fittings
• shackles
• chains
• fetters

Примери коришћења Окова на Српском и њихови преводи на Енглески

Сећајте се мојих окова.
Remember these chains of mine.

Да се ослобађамо окова прошлости.
Releasing the chains of the past.

Опомињите се мојих окова.
Remember these chains of mine.

Сећајте се мојих окова. Милост с вама.
Remember my chains. Grace be with you.

Само зато што цеви или окова док.
Just because the pipe or fittings to dock.

Величине окова за полипропилен цеви.
Sizes of fittings for polypropylene pipes.

Повезивање пластичне цеви помоћу окова.
Connecting plastic pipes using fittings.

Ослобађање од окова и ограничења Владе.
Liberation from shackles"and the restraint of government.

Немају ништа да изгубе- осим својих окова.
They have nothing to lose but their chains.

Ослободи ме из окова и вратићу те њему.
See me from these chains, and I shall return you to them.

У супротном може доћи до оштећења окова.
Otherwise damage can be caused to the fittings.

Повезивање пластичне цеви помоћу окова- Build Daily.
Connecting plastic pipes using fittings- Build Daily.

Моунт пластичне цеви помоћу различитих окова.
Mount plastic pipes using different fittings.

Моунт пластичне цеви помоћу различитих окова- Build Daily.
Mount plastic pipes using different fittings- Build Daily.

Произведено коришћењем водећих брандова окова.
Manufactured using industry leading brand shackles.

А полуге начини од дрвета ситима, и окова их у бронзу.
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with brass.

Шта то кажеш, блажени Павле: осим ових окова?
What sayest thou, O Paul?"except these bonds?"?

Слободан од окова простора и времена, можемо да идемо било где.
Free from the shackles of space and time, we can go anywhere.

Месинг се такође понекад користи у штампи окова.
Brass is also sometimes used in the press fittings.

Убаците бакарних цеви у окова( пречника морају да се подударају).
Insert the copper pipe into the fitting(diameters must match).

Пролетери у њој немају шта да изгубе, осим својих окова.
Proletarians have nothing to lose in it but their chains.

Мерц заступа ослобођење од свих окова у корист уметничког стварања….
Merz stands for freedom from all fetters, for the sake of artistic creation.

Веома популаран међу мајсторима користити компресије окова.
Very popular among the masters use compression fittings.

О, Негро спиритуале, молим те сиђи доле, и ослободи окова ове жене!
Oh, great Negro spiritual, please come down and loose these chains on this woman!

Такође треба да се израчуна број окова потребних за повезивање две зоне.
We also have to calculate the number of fittings required to connect both zones.

Пролетери у њој немају шта да изгубе, осим својих окова.
The proletarians have nothing to lose in it other than their chains.

Тип окова, ретко користи, али понекад неопходна. Комплекс кривинама може да.
Type of fittings, rarely used, but sometimes indispensable. Complex bends can.

Под Пинеловим вођством, пацијенти су ослобођени ланаца и окова.
Under Pinel's guidance, patients were freed from chains and shackles.

Постављање разних окова подразумева коришћење различитих технологија инсталације.
Setting various fittings involves the use of different installation technologies.

Овај руне- врста забране, ограничења акције, принуде, везе и окова.
This rune- a kind of prohibition, constraint of action, coercion, bonds and fetters.