Sta znaci na Engleskom СОЦИЈАЛНИХ - prevod na Енглеском

• social
• welfare
• societal

Примери коришћења Социјалних на Српском и њихови преводи на Енглески

Форум социјалних иновација.
Social Innovation Forum.

Социологија социјалних проблема.
Sociology of Social Problems.

Социјалних и економских односа.
The social and economic relations.

Форуму социјалних иновација.
Social Innovation Forum.

Очекујем промене социјалних институција.
Change in Societal Institutions.

Разоружање уместо смањења социјалних.
Disarmament instead of welfare cuts.

Решавање социјалних проблема.
To solving societal issues.

А Академија рада и социјалних однос.
The Academy of Labor and Social Relations.

Развој социјалних и људских ресурса;
Development of social and human resources;

Историјских и социјалних околности.
Social and Historical Circumstances.

Развој социјалних и моралних вредности.
Construction of social and moral values.

Facebook-a и других социјалних мрежа?
Facebook and other social networks?

Развијање комуникацијских и социјалних вештина;
To develop social and communicative skills;

Развијање социјалних и моралних вредности.
Construction of social and moral values.

Едукација и развијање социјалних вештина.
Education, and social skills development.

Она је звезда социјалних медија и модна икона.
She's a social media star and fashion icon.

Фацебоок ће бити краљ социјалних медија.
Facebook will be the king of social media.

Испуњавање социјалних и еколошких стандарда.
Fulfillment of social and ecological standards.

Промене личности и губитак социјалних вештина.
Personality changes and loss of social skills.

Употреба социјалних медија повезана са анксиозношћу и депресијом.
Social media use linked to anxiety and depression.

Такви ставови су довели до бројних социјалних проблема.
This idea has led to many societal problems.

Употреба социјалних медија повезана са анксиозношћу и депресијом.
Social media use is linked with anxiety and depression.

Социјални Иконе( доста социјалних икона).
Social Icons(a lot of social icons).

Организација за заштиту социјалних и политичких права жена.
Organization in protection of social and political rights of women.

Стопа ризика од сиромаштва након социјалних трансфера.
At risk of poverty rate before social transfers.

Такође се подржава развој социјалних, грађанских и међукултурних компетенција.
Encouraging the development of social, civic and intercultural competence.

Да ли су федерални порези изузети из социјалних давања?
Are Federal Taxes Taken Out of Social Security Benefits?

Подстицање професионалних и социјалних квалитета стручњака;
Stimulation of professional and social qualities of specialists;

У постсовјетској Русији нема таквих социјалних лифтова.
In post-Soviet Russia, there were no such social elevators.

Протести су најјачи талас социјалних и политичких немира у Тунису у последње три деценије.
The social and political unrest was prevailing in Tunisia since three decades.