Примери коришћења Специјални представник на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Специјални представник.
На њеном челу се налази специјални представник САД за Сирију Џејмс Џефри.
The delegation is led by US Special Representative on Syria James Jeffrey.Специјални представник ЕУ.
The EU Special Representative.Управо у том циљу, мој специјални представник је недавно посетио Кишињев и Тираспољ.
My Special Representative recently visited Chisinau and Tiraspol precisely for that purpose.Специјални представник ЕУ за Централну Азију.
EU Special Representative for Central Asia.Combinations with other parts of speech
Своју забринутост раније је исказао и специјални представник ГС УН и шеф УНМИК Захир Танин.
Он је специјални представник генералног секретара УН-а.
He is the special representative of the UN Secretary General.Ово мора да се заврши", рекао је Гхассан Саламе, специјални представник генералног секретара за Либију и шеф УНСМИЛ-а.
This must end,” said Ghassan Salame, UN special envoy to Libya and head of UNSMIL.Специјални представник САД за Украјину Курт Волкер посетио је Украјину 14. маја.
US Special Representative for Ukraine Kurt Volker arrived in Ukraine on May 14.Кит Мекензи, УНИЦЕФ-а специјални представник Дарфура, рекао је новинарима да је Дарфур довољно компликован и без Чада.
Keith McKenzie, UNICEF's special representative to Darfur, told reporters that"Darfur is complicated enough without the Chadians getting involved.".Специјални представник САД за Украјину Курт Волкер је изјавио да та одлука представља провокацију.
The U.S. Special Representative for Ukraine, Kurt Volker, said that this proposal is disconcerting.Сиријска влада је директно одговорна за стварање Исламске државе, рекао је амерички специјални представник за Сирију Џејмс Џефри.
The Syrian government is directly responsible for creating Daesh(ISIS)*, US special representative for Syria engagement James Jeffrey has alleged.Курт Волкер, специјални представник америчког Стејт департмента за Украјину, објавио је на својој Твитер страници….
Kurt Volker, the US Special Representative in Ukraine posted that on Twitter.Кристијан Шварц-Шилинг је високи представник међународне заједнице и специјални представник ЕУ у Босни и Херцеговини.
Christian Schwarz-Schilling is High Године 2014, био је специјални представник председавајућег ОЕБС за промовисање националног дијалога у украјинској кризи.
In 2014, he served as the Special Representative of the OSCE Chairman-In-Office, promoting national dialogue in the Ukrainian crisis.Кристијан Шварц-Шилинг је високи представник и специјални представник Европске уније у Босни и Херцеговини.
Christian Schwarz-Schilling is the international community's High Специјални представник ОЕБС за решавање сукоба у Придњестровљу у првој посети региону у 2015. среда, 11. фебруар 2015.
OSCE Special Representative for Transdniestrian settlement process on his first visit of 2015 to the region Wednesday, 11 February 2015.Састанак министара Дачића и Захира Танина, специјални представник генералног секретара УН-a и шефа УНМИК-a.
Contact Photo Gallery Meeting Специјални представник америчког Стејт департмента за Украјину Курт Волкер позвао је на изрицање санкција за оне који посете Крим, извје.
The US special envoy for Ukraine, Kurt Volker, calls for sanctions against those who go on an official visit to the Crimea.Келок: Званично изјављујем да је специјални представник генералног секретара УН-а био у потпуности упознат са свим криминалним активностима на Косову.
I officially state that the special representative of the UN secretary general was completely familiar with all criminal activities in Kosovo.Специјални представник председавајућег за решавање сукоба у Придњестровљу састао се са обема странама 9-10. фебруара понедељак, 09. фебруар 2015.
OSCE Special Representative for Transdniestrian settlement process to meet the sides on 9-10 February Monday, 09 February 2015.Војни контингент САД требало би да напусти Авганистан, јерје кампања Вашингтона била неуспешна, сматра специјални представник председника Русије за Авганистан,….
The US campaign inAfghanistan has failed and Washington needs to withdraw its troops, says the Russian president's special envoy to Afghanistan.Ово је изјавио специјални представник руског председника за Блиски Исток и афричке земље, заменик министра спољних послова Михаил Богданов.
On Monday said the Russian President's special envoy on the Middle East and Africa, Deputy foreign Minister Mikhail Bogdanov.Шокантан број цивила и даље се свакодневно убија иосакаћује”, рекао је Тадамичи Јамамото, специјални представник Генералног секретара УН за Авганистан.
A shocking number of civilians continue to be killed andmaimed each day," said Tadamichi Yamamoto, the U.N. secretary-general's special representative for Afghanistan.Специјални представник америчког Стејт департмента за Украјину Курт Волкер сматра да Украјина и Грузија нису спремне….
Special representative of the US Department Мери Фишер је провео много година као Специјални представник Уједињених нација, путујући по свету и радити на помоћи онима најугроженијим од сиромаштва, насиља и АИДС-а.
Mary Fisher has spent many years as a Special Representative of the United Nations, traveling the globe and working to assist those most affected by poverty, violence, and AIDS.Специјални представник америчког Стејт департмента за Украјину Курт Волкер сматра да Украјина и Грузија нису спремне за придруживање НАТО-у.
Special Representative of the US Department Заменик помоћника државног секретара и специјални представник Метју Палмер поновио је снажну подршку Вашингтона остваривању стратешког циља евро-интеграција Републике Србије и целог региона.
Deputy Assistant Secretary of State and Special Representative Matthew Palmer reiterated Washington's strong support for the strategic goal of the European integration of the Republic of Serbia and the entire region.Специјални представник председника Русије за Сирију Александар Лаврентјев рекао је да нафтне области на североистоку Сирије треба да контролише сиријска влада.
Russian President's special envoy to Syria Alexander Lavrentiev has confirmed that the oil fields in eastern Syria should be under the control of the Syrian government.Генерални опуномоћеник Вермахта и специјални представник Хајнриха Химлера, СС-бригадефирер и генерал-мајор Вафен-СС и полиције Јозеф Фицтум, налазили су се у албанској пријестоници Тирани.
A Wehrmacht plenipotentiary general, and a special representative of Heinrich Himmler, SS-Brigadeführer und Generalmajor der Waffen-SS und Polizei Josef Fitzthum, were both based in the Albanian capital 
