Sta znaci na Engleskom BOŽIJE - prevod na Енглеском

• god
• gods

Примери коришћења Božije на Српском и њихови преводи на Енглески

Oh, za Božije.
Oh, for God.

Božije metode su drugačije.
God s ways are different.

Zdravlje iz božije.
Health from God.

To su božije ribe!
These are Gods fishes!

Zar nisu već Božije?
Are they Gods now?

Božije dobre misli za nas.
God has good in mind for us.

Sve što imamo je Božije.
All we have is God.

Božije dobre misli za nas.
God has great thoughts for us.

Izgubili smo Božije obličje.
We have lost the image of God.

Božije opraštanje te iritira.
God forbid I should irk you.

On više nema srce za Božije delo.
He no longer had a heart for God.

Mi smo Božije najveće delo.
God's most important work is us.

Niko ne može da pobegne od Božije blizine.
Nobody can run away from God.

Božije Prisustvo je svuda.
The presence of God is everywhere.

Pro 30: 5 Sve su reči Božije čiste;
Pro 30:5 Everything God says is pure;

Ali ako je Božije, protiv toga ne možemo.
But if it's Gods we can not fight it.

Ona je potpuno zavisna od volje Božije.
She relied totally on the will of God.

To je Božije obećanje da će poštovati naš izbor.
God is promising to honor our choices.

Danas se osećam kao posebno božije dete.
Today I feel like God''s special child.

Samo sam osetila Božije prisustvo i njegovu ljubav.
I felt the presence and love of god.

Ne možete nas otpustiti iz božije misije.
You can't fire us off a mission from God.

Samo sam osetila Božije prisustvo i njegovu ljubav.
I just felt the presence of God and his love.

Ona je potpuno zavisna od volje Božije.
It is totally dependent on the will of God.

Ako ne možemo da promenimo Božije namere, zašto da se molimo?
If God cannot change, why should we pray?

Ne treba da gledamo ni na šta drugo osim na Božije zahteve.
Let us look at nothing but the requirements of God.

Mislim, za ime Božije, zašto se nisi samo razvela od mene?
I mean, for god sake, why not just divorce me?

Vernici znaju šta je božije carstvo??
Did you only know what God's foretold kingdom was?

Kaže u stihu 20," Božije Carstvo se ne sastoji od reči…".
Verse 20 states,"The Kingdom of God cometh not with observation.".

Dao bi mi da ovde radim, svo Božije vreme!
You'd have me working here all the hours God sent!

Moramo imati vere, da ni jedno božije dete ne umire uzalud."!
We must have faith that none of Gods children die in vain!