Sta znaci na Engleskom CAR IZRAILJEV - prevod na Енглеском

• king of israel

Примери коришћења Car izrailjev на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je car Izrailjev, neka siđe sa krsta.
If he's the king of Israel, come down from the cross.”.

Odgovori Natanailo i reče Mu: Ravi! Ti si Sin Božiji, Ti si Car Izrailjev.
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.

Ako je car Izrailjev, neka siđe sa krsta.
If he be the King of Israel, let him come down from the cross.

Ukloni Gospod sudove tvoje, odvrati neprijatelje tvoje; car Izrailjev Gospod usred tebe je, nećeš se više bojati zla.
Yahweh has taken away your judgments. He has thrown out your enemy. The King of Israel, Yahweh, is in the midst of you. You will not be afraid of evil any more.

I otide car Izrailjev kući svojoj zlovoljan i ljutit, i dodje u Samariju.
The king of Israel went to his house sullen and angry, and came to Samaria.

Ako je car Izrailjev, neka siđe sad s krsta pa ćemo ga verovati!".
He's the king of Israel, let him come down now from the cross and we will believe in him.”.

I otide car Izrailjev kući svojoj zlovoljan i ljutit, i dođe u Samariju.
Re 20:43 And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.

I otide car Izrailjev s Josafatom carem Judinim na Ramot galadski.
So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.

Mk. 15: 32 Hristos car Izrailjev neka siđe sad s krsta da vidimo, pa ćemo mu verovati.
Mark 15: 32 Let Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and believe.

I car Izrailjev izidje i pobi konje i kola, i učini velik pokolj medju Sircima.
The king of Israel went out, and struck the horses and chariots, and killed the Syrians with a great slaughter.

Tada car Izrailjev dozva jednog dvoranina, i reče mu: Brže dovedi Miheju, sina Jemlinog.
Then the king of Israel called an officer, and said,"Get Micaiah the son of Imla quickly.".

Tada car Izrailjev dozva jednog dvoranina, i reče mu: Brže dovedi Miheju, sina Jemlinog.
Then the king of Israel called an officer, and said,"Quickly get Micaiah the son of Imlah.".

Tada reče car Izrailjev Josafatu: Nisam li ti rekao da mi neće prorokovati dobra nego zlo?
And the king of Israel said to Jehoshaphat, Did I not tell thee that he would not prophesy good unto me, but evil?

Tada car Izrailjev dozva jednog dvoranina, i reče mu: Brže dovedi Miheju, sina Jemlinog.
And the king of Israel called for one of his officers, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imla.

Ovako govori Gospod Car Izrailjev i Izbavitelj njegov, Gospod nad vojskama: ja sam prvi i ja sam poslednji, i osim mene nema Boga.
Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.

Тада сазва цар Израиљев пророке своје, четири стотине људи.
Then the king of Israel gathered together the prophets, four hundred of them.

А цар Израиљев одговори и рече: као што си рекао, господару мој.
The king of Israel answered, Just as you say, my lord the king..

Тада дозва цар Израиљев све старјешине земаљске и рече: гледајте и!
Then the king of Israel called all the elders of the land, and said, Look now!

А цар Израиљев одговори и рече: као што си рекао, господару мој.
And the king of Israel answered and said, my lord.

А кад цар Израиљев прочита књигу, раздрије хаљине своје и рече.
When the king of Israel read the letter, he tore his clothes and said.

Тада сазва цар Израиљев пророке своје, четири стотине људи.
So the king of Israel called the prophets together, four hundred of them.

Благословен који долази у име Господње, цар Израиљев.
Blessed is the one who comes in God's name- the King of Israel.

Mnoštvo koje je bilo nahranjeno kod Vitsaide, želelo Ga je proglasiti carem Izrailjevim.
The multitudes that had been fed at Bethsaida had desired to proclaim Him king of Israel.

И беше рат између Асе и Васе, цара Израиљевог, свега века њиховог.
(And there was battle between Asa and Baasha, the king of Israel, in all their days.).

И беше рат између Асе и Васе, цара Израиљевог, свега века њиховог.
And there was war between Asa, and Baasa, king of Israel, all their days.

Mnoštvo koje je bilo nahranjeno kod Vitsaide, želelo Ga je proglasiti carem Izrailjevim.
The crowds at Bethsaida had wanted to proclaim Him King of Israel.

Priče Solomuna sina Davidovog, cara Izrailjevog.
The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel.