Sta znaci na Engleskom FEDERALNOM VLADOM - prevod na Енглеском

• federal government

Примери коришћења Federalnom vladom на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapravo imamo posla sa federalnom vladom;
We're really dealing with the federal government.

Policija Miamija, skupa sa federalnom vladom, širi svoju potragu na ostale odgovorne za eksploziju.
Miami Metro Police, along with the federal government, expanding their search on those responsible for the bombing.

Blendone, je li istina da ste vi i Norvin Menezis zajedno komunicirali sa federalnom vladom?
Mr. Blandon, is it true that you and Norwin Meneses were in communication with the federal government together?

Zapravo imamo posla sa federalnom vladom; imamo posla sa ministarstvima obrazovanja.
We're really dealing with the federal government. We're really dealing with ministries of education.

Parlament nije izradio sveobuhvatniji predlog za bolju fiskalnu uniju- sa federalnim budžetom i federalnom vladom.
No comprehensive proposal for a better fiscal union- with a federal budget and a federal government- was worked out by the Parliament.

Kineski džin e-trgovine Alibaba potpisao je u sredu ugovor sa federalnom vladom Belgije o otvaranju svoje prve platforme za elektronsku trgovinu( eWTP) u Evropi, s ciljem promovisanja međunarodne trgovine.
Chinese e-commerce giant Alibaba has inked an agreement with the federal government of Belgium to open its first Electronic World Trade Platform(eWTP) in Europe with the aim of promoting long-term cross-border trade.

Pre početka pregovora o bilo kom konkretnom aranžmanu, NATO o eventualnom transferu misije mora da razgovara sa federalnom vladom BiH, rekao je Robertson.
Before starting negotiations on any specific arrangement, NATO must first discuss the possible handover with the BiH federal government, Robertson said.

Zvaničnici Alijanse naglašavaju da o tome nije doneta konačna odluka i da bi o svakom potezu u tom pravcu moralo prvo da se razgovara sa federalnom vladom BiH.
Alliance officials stress that no final decisions have been reached and that any move in that direction would have to be discussed first with the BiH federal government.

Pa, ne znam da li si u toku sa današnjim situacijama, Gavine, ali ima mnogo Ijudi tamo koji nisu zadovoljni, sa federalnom vladom ovih dana.
Well, I don't know if you're keeping up on your current events, Gavin, but there's a lot of people out there who are not too pleased with the federal government these days.

Treba da izaberu novu federalnu vladu, a ja sam ovdje.
They are to elect a new federal government, and here am I.

Federalna vlada ima kompjuter.
The federal government has a computer.

Federalna vlada je nešto ranije.
The federal government has been here before.

Срушена федерална Влада.
Federal government is broken.

Такође није неколико покушаја да помогну федералну владу Дудајев, користећи внутрицхецхенские сукобе.
Also failed several attempts to relieve the federal government of Dudayev, using vnutrichechenskie conflicts.

Па, федерална влада се не слаже.
Well, the Federal Government disagrees.

Амандман је забрањивао федералној влади да укине робовласнички систем.
The amendment prohibited the federal government from abolishing slavery.

Znaš, federalna vlada ima svoj kancelarijski prostor u ovoj zgradi?
You know, the federal government has office space in this building?

Питао федералну владу за помоћ… али знате како то иде.
Asked the Federal Government for help… but you know how that goes.

Cela federalna vlada je njegova.
The whole federal government belongs to him.

Oh, znaš federalnu vladu--.
Oh, you know the federal government--.

Федерална влада.
The federal government.

Срушена федерална Влада.
Reduced federal government.

У овом програму, федерална влада каналише средства државним и локалним државним стамбеним агенцијама.
In this program, the federal government channels funds to state and local public housing agencies.

Па зашто федерална влада није кривично гонила заробљенике?
So why didn't the federal government prosecute the plotters?

Taj kompjuter pripada federalnoj vladi, i još uvijek mi niste odgovorili na pitanja.
That computer belongs to the federal government, and you still haven't answered my questions.

Федерална влада може топлије да се облачи.
The federal government is about to turn the heat up.

Federalna vlada je samo još jedan potencijalni kupac, zar ne?
The federal government is just another potential buyer, isn't it,?

Federalna vlada kaže da veruje u boga.
Federal government puts its trust in god.

Када говоримо о нагомиланим дефицитима федералне владе, обично говоримо о" државном дугу".
When referring to accumulated federal government deficits, we normally speak of a"national debt.".

Федерална влада није усамљен случај.
The federal government is not alone.