Примери коришћења Granice evrope на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Granice Evrope su LOŠE!
Gde su granice Evrope?
Granice Evrope su LOŠE!
Europe's borders are BAD!Gde su granice Evrope?
Where are the borders of Europe?Stotinu hiljada otvaraju granice Evrope.
Hundreds of thousands opened Europe's borders.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
државне границегорња границајужне границетурске границестаросна границаприродну границуруске границенационалних границасеверне границеspoljnim granicama
Више
Употреба са глаголима
nema granicapostoji granicaprešli granicugranica izmedju
прелази границупоставити границеигра без граница
Више
Rusija danas pokušava da prekroji granice Evrope posle Drugog svetskog rata“, rekla je ona.
Russia today is trying to rewrite the borders of Europe after World War Two, that is what's going on.On želi da se razgovori stave na led dok evropski lideri ne pristanu na sastanak" mudrih ljudi" kako bi se odredile" konačne granice Evrope".
He wants talks to be put on ice until European leaders agree to a meeting of"wise men" to determine the"final borders of Europe".Na konferenciji za novinare,predsednik Obama besneo je da Rusiji ne može biti dozvoljeno da prekraja" granice Evrope na puščane cevi.".
At a press conference,President Obama fumed that Russia could not be allowed to redraw“the borders of Europe at the barrel U dokumentu na šest strana navodi se da je„ u kontekstu pogoršanja bezbednosnog okruženja krajnje vreme da se ojačaju naša solidarnost ievropski odbrambeni kapaciteti radi efikasnije zaštite građana i granice Evrope“, navodi francuski dnevni list„ Figaro“.
The six-page Franco-German paper says that"in the context Da bi bio sveobuhvatan,plan treba da ide preko granica Evrope.
To be comprehensive,the plan has to extend beyond the borders of Europe.Da bi bio sveobuhvatan,plan treba da ide preko granica Evrope.
For this plan to be comprehensive enough,it has to extend beyond the borders of Europe outwards.Opasna„ igra“: Neformalno vraćanje izbeglica i migranata na granicama Evrope.
A dangerous'game': the pushback of migrants, including refugees, at Europe's borders.Ali, borba za ljudska prava ne sme da se zaustavi na granicama Evrope.
However, international solidarity must not stop at Europe's borders.Он се налази на свега неколико стотина километара од јужних граница Европе.
There's only a couple hundred miles from the borders of Europe.Границе Европе су ЛОШЕ!
Europe's borders are BAD!Напетости у хладном рату прошириле су се и изван граница Европе.
Cold War tensions also spread beyond the borders of Europe.Не дефинишемо границе Европе ни на који начин.
EU is not defining Europe's borders.Да би био свеобухватан,план треба да иде преко граница Европе.
To be comprehensive,the plan has to extend beyond the borders of Europe.Границе Европе су крваве.
Europe's borders are bloody.Географске границе Европе су дефинисане по одређеним географским појмовима.
It is hard to define Europe's borders geographically.Da bismo imali evropsku strategiju,moramo razmišljati o granicama Evrope", poručio je Makron ambasadorima.
In order to have a European strategy,we need to think about the borders of Europe," Macron told the ambassadors.Francuski predsednik međutimželi obustavu razgovora dok se evropski lideri ne dogovore o" konačnim granicama Evrope".
France's president, however,wants talks suspended until European leaders agree on the"final borders of Europe".Kraljevi i pape dizali su vojske jedni na druge i svoje neprijatelje na granicama Evrope.
Kings and popes have raised armies to fight each other and their enemies on Europe's borders.Hvala što ste uneli ovaj izveštaj idoprineli dokumentovanju push-backova na granicama evrope.
Thank you for submitting this report andcontributing to the documentation Ali, borba za ljudska prava ne sme da se zaustavi na granicama Evrope.
But the EU's responsibility to stand up for the rights of children does not stop at Europe's borders.Da bi plan bio detaljan,on se mora proširiti van granica Evrope“, napisao je Soros.
To be comprehensive,the plan has to extend beyond the borders of Europe,” Soros writes.Ипак, границе Европе које датирају још из античког доба, произвољне су, јер прије свега физиографски израз„ континент” укључује културне и политичке елементе.
Yet the borders of Europe are in fact arbitrary, as the primarily physiographic term"continent" also incorporates cultural and political elements.На конференцији за новинаре,председник Обама беснео је да Русији не може бити дозвољено да прекраја„ границе Европе на пушчане цеви.“.
At a press conference,President Obama fumed that Russia could not be allowed to redraw“the borders of Europe at the barrel Био је на челу Социјалистичке Интернационале од 1976. до 1992,радећи на проширењу те организације ван граница Европе.
Brandt was head Био је на челу Социјалистичке Интернационале од 1976. до 1992,радећи на проширењу те организације ван граница Европе.
Brandt was head 
