Sta znaci na Engleskom IZBEGLICE - prevod na Енглеском

• refugees
• migrants
• refugee
• migrant

Примери коришћења Izbeglice на Српском и њихови преводи на Енглески

Izbeglice u školama?
Refugees in schools?

Agencija UN izbeglice.
The UN Refugee Agency.

Izbeglice su dobrodošle.
Refugees are welcome.

Koji ima status izbeglice.
Having refugee status.

Izbeglice mogu da potvrde.
Refugees will vouch for that.

Koji ima status izbeglice.
Who has refugee status?

Za izbeglice i migracije.
Comessariat for Refugees and Migrations.

Koji ima status izbeglice.
You have refugee status.

Izbeglice veliki izazov za Evropu.
Migrants a major challenge for EU.

Koji ima status izbeglice.
They have refugee status.

Dobar za izbeglice, loš za mene.
It's good for the refugees, bad for me.

Koji ima status izbeglice.
I have the refugee status.

Deca izbeglice- Kako da pomognemo?
Refugee children: how can we not help?

Agencija Ujedinjenih izbeglice.
The UN Refugee Agency.

Sirijske izbeglice u kampu u Turskoj.
Syrians in a refugee camp in Turkey.

Sa statusom humanitarnog izbeglice.
Status as humanitarian refugee.

Sirijske izbeglice u kampu u Turskoj.
Syrian refugees in a camp in Turkey.

Budimpešta: Stanica zatvorena za izbeglice.
Budapest train station closed to migrants.

Komesarijata izbeglice migracije i.
The Refugee and Migration Commissariat.

Moji koncerti prikupljaju novac za izbeglice.
My concerts raise money for the refugees.

Novac za izbeglice duž žute reke.
Money for refugees along the Yellow River.

Kineski turista greškom završio u centru za izbeglice.
Chinese tourist mistaken for migrant.

Izbeglice u Grčkoj žive u očajnim uslovima.
Migrants in Greece living in'horrible' conditions.

Mediteran sve smrtonosniji za izbeglice.
The Mediterranean is becoming even more deadly for migrants.

Deca izbeglice u Beogradu kao žrtve nasilja?
Refugee children in Belgrade as the victims of violence?

Libija- najvažnija tranzitna zemlja za izbeglice.
Libya is an important transit and destination country for migrant.

U teoriji, izbeglice su zajednička globalna odgovornost.
In theory, refugees are a shared global responsibility.

Zaboravili su ljudi da su i sami bili izbeglice ne tako davno….
We forget that we used to be migrants not so long ago.

Izbeglice dolaze u prihvatni centar u Preševu, 2015.
Migrants arrive at a reception centre in Passau, December 2015.

Džolijeva je u oktobru prošle godine posetila venecuelanske izbeglice u Peruu.
Jolie visited Venezuelan migrants in Peru in October last year.