Sta znaci na Engleskom JUŽNE GRANICE - prevod na Енглеском

• southern border
• southern borders

Примери коришћења Južne granice на Српском и њихови преводи на Енглески

Evropske južne granice su dobile današnji oblik.
Europe's southern borders had now taken shape.

Odsto droge koja uđe u Ameriku je iz Meksika i naše južne granice.
Of the drugs coming into the United States come through Mexico and our southern border.

Njegove južne granice prolaze kroz najviši svetski planinski lanac, impresivne Himalaje.
Its southern border runs through the world's highest mountain range, the formidable Himalayas.

Sa ovakvim poplavama, pre 5, 5 miliona godina evropske južne granice dobijaju današnji oblik.
With this flooding, five and a half million years ago, Europe's southern borders had now taken shape.

Svake nedelje, 300 naših građana bude ubijeno samo heroinom, koji 90 odsto dolazi preko naše južne granice".
Heroin alone kills 300 Americans a week 90% of which comes through our southern border”.

Tramp je obećao da će Meksiko platiti za zid duž južne granice na početku izborne kampanje.
Trump has promised that Mexico would pay for a wall along the southern border since the early days of his campaign.

Svake nedelje, 300 naših građana bude ubijeno samo heroinom, koji 90 odsto dolazi preko naše južne granice".
Every week, 300 of our citizens are killed by heroin alone, 90% of which floods across from our southern border.”.

Naša misija je da sprečimo stvaranje terorističkog koridora duž naše južne granice i da donesemo mir u tu oblast, naveo je Erdogan na Tviteru.
Our mission is to prevent the creation of a terror corridor across our southern border, and to bring peace to the area, Erdogan said in a tweet.

Meksički političar i ministar spoljnih poslova Marselo Ebrard je rekao da Meksiko ima 45 dana da pokaže da je u stanju da zaustavi protok migranata u SAD jačanjem južne granice.
Mexico's foreign minister, Marcelo Ebrard, said that Mexico had 45 days to show it was able to stem the flow of US-bound migrants by strengthening its southern border.

Predsednik Donald Tramp proglasio je vanredno stanje duž južne granice u petak i predvideo da bi njegova administracija mogla da završi braneći takvu odluku sve do Vrhov….
President Donald Trump declared a national emergency along the southern border and predicted his administration would end up defending it all the way to….

Ankara je poručila da je S-400 potreban iz strateških razloga, posebno zbog odbrane južne granice sa Sirijom i Irakom.
Turkey says S-400 is a strategic defense requirement, above all to secure its southern borders with Syria and Iraq.

Obala od južne granice italijanskog imanja Valona pa do rta Stylos biće neutralizovana. Italiji će biti naloženo da zastupa Albaniju u njenim odnosima sa inostranstvom.
The coast from the southern border of the Italian possession of Vlore up to the cape of Stylos shall be neutralised. Italy shall be instructed to represent Albania in its international relations.

Ankara je poručila da je S-400 potreban iz strateških razloga, posebno zbog odbrane južne granice sa Sirijom i Irakom.
Ankara argued that Turkey needs S-400 for strategic defence purposes, above all ensuring security in its southern border with Syria and Iraq.

Ponovno otvaranje umetničke kolonije Počitelj oziveće mali srednjovekovni grad u blizini južne granice Bosne i Hercegovine( BiH) sa Hrvatskom, izjavila je jedna žena koja će se sa svojom porodicom ovog leta vratiti u Počitelj.
The reopening of the artists' colony in Pocitelj will revitalise the tiny medieval town near Bosnia and Herzegovina's(BiH) southern border with Croatia, said one woman who will be returning to the town with her family later this summer.

Ankara je na sve kritike Vašingtona odgovarala da joj je S-400 potreban iz strateških razloga, posebno zbog odbrane južne granice sa Sirijom i Irakom.
Ankara argued that Turkey needs S-400 for strategic defence purposes, above all ensuring security in its southern border with Syria and Iraq.

Naznačio je da je ponovio ponudu i predlog Mađarske da je spremna da pomogne, kada bude potrebno da se štite južne granice Srbije i da Srbija može da računa na tehničku pomoć ili pomoć u ljudstvu.
He reiterated that, if needed, Serbia can count on technical assistance or personnel from Hungary to help protect its own southern borders.

Bivši kongresmen iz Teksasa Beto O' Rurk izjavio je da je napadača koji je ubio 22 ljudi početkom avgusta u njegovom rodnom gradu El Pasu u Teksasu, a meta su mu bili Meksikanci,“ inspirisao na ubistvo naš predsednik”, zbog svoje kampanje protiv migranata koji pokušavaju da uđu u Ameriku preko južne granice sa Meksikom.
Former Texas Congressman Beto O'Rourke said a gunman in his hometown of El Paso, Texas, who targeted Mexicans, killing 22 people in early August, was"inspired to kill by our president" because of his campaign against migrants trying to enter the country through the southern border with Mexico.

Parlament u Budimpešti je izglasao zakon koji predviđa da potražioci azila budu zadržani u kampovima duž južne granice dok se njihovi zahtevi obrađuju.
Hungary's parliament has approved a new law calling for all asylum seekers to be detained in camps along the country's southern border while their applications are being processed.

Što se tiče pitanja doseljavanja, želi da deportuje milione neprijavljenih doseljenika, da ponovo pregovara o NAFTA-i, da zabrani izbeglice iz određenih zemalja i da napravi zid duž južne granice i da natera Meksiko da ga plati.
In terms of immigration issues, he wants to deport millions of undocumented immigrants, renegotiate the NAFTA, ban refugees from specific countries, and make a wall along the southern border and make Mexico pay for it.

На нашој јужној граници је хуманитарна криза.
There is a humanitarian crisis at the southern border.

Naša južna granica je veoma propustljiva, kao što znamo.
Our southern border is very porous, as we know.

Такође дели северну границу са јужним границама Британске Колумбије, Алберте и Саскачевана.
It also shares its northern border with the southern borders of British Columbia, Alberta, and Saskatchewan.

Када причамо о јужној граници( са Мексиком), тамо има много сунца, много топлоте.
We're talking about the southern border-- lots of sun, lots of heat.

Дуж јужних граница Русије.
Of Russia's southern borders.

A južna granica Evrope je još ugroženija od naše.
And Europe's southern border is more imperiled than ours.

Русија формира нове пукове уз своје западне и јужне границе.
Russia views building new divisions along western and southern borders.

A južna granica Evrope je još ugroženija od naše.
Our southern border is a greater threat than Iran.

Због обезбеђивање јужне границе.
Securing the Southern Borders.