Sta znaci na Engleskom KONKURENCIJU - prevod na Енглеском

• competition
• competitors
• competitiveness
• competing
• competitor
• competitions

Примери коришћења Konkurenciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Radiš za konkurenciju?
For a competitor?

U još gorem slučaju, pronaćiće Vašu konkurenciju.
Even worse, they might end up finding your competitors.

Upooznaj konkurenciju.
Meet the competition.

Mislite da vaš posao nema direktnu konkurenciju.
Thinking you have no direct competitors.

Ostavite konkurenciju daleko za vama.
And leave your competitors far behind.

Primene i pobede konkurenciju.
And winning competitions.

Oni žive za konkurenciju i promociju na radnom mestu.
Grades and competing for job promotions at work.

Eto zato volim konkurenciju.
That's why I love competing.

I trebali biste, pošto će neki od njih možda jednog dana finansirati vašu konkurenciju.
And you should, because some of them may one day be funding your competitors.

Uklonicemo konkurenciju.
Eliminate the competition.

Na taj način mi možemo da izdržimo medjunarodnu konkurenciju.“.
This is also how we secure our international competitiveness.".

Eliminuješ konkurenciju.
You're eliminating competition.

Evo zašto se netreba pouzdati u konkurenciju.
This is why you don't confide in a competitor.

Telegram optužuje konkurenciju za DDoS napad.
Firms blame competitors for DDoS attacks.

Pa sa jedne strane je lako jer ni nemamo konkurenciju.
On one hand it's great because we don't have competitors.

Nemojte posmatrati svoju konkurenciju kao neprijatelje.
You need not view your competitors as your enemies.

Mislio sam ako budem brz, mogao sam preduhitriti moju… konkurenciju.
I thought if I got in quick, I could steal a march on my… competitors.

Ne znam za konkurenciju.
I don't know about competitions.

Nikome nismo konkurencija, i nikoga ne smatramo za konkurenciju.
For us, it is not a competition and we are not competing with anyone.

Svaki uspešna firma ima konkurenciju, kako direktnu tako i indirektnu.
Every successful business has competitors, both direct and indirect.

Ovaj čovek mene vidi kao konkurenciju.
He saw me as a competitor.

Jer ovo je odlična lokacija gde nemaju konkurenciju, nema tržnih centara baš blizu.
Along with its excellent access, there are no competing shopping centers close by.

Do sada je možda unajmio konkurenciju.
They will have hired a competitor by now.

Nemojte kopirati konkurenciju.
Do not copy the competitor.

Nikada ne potcenjujemo svoju konkurenciju.
We never underestimate our competitors.

Bilo je vreme za konkurenciju.
It's time for the competition.

Zašto kupuju Apple a ne konkurenciju?
Why do they buy an Apple, not the competitor?

Eto zato volim konkurenciju.
And that's why I love competition.

Da, pokušao sam eliminirati konkurenciju.
Yeah, I was trying to eliminate the competition.

Samo proveravam konkurenciju.
Just checkin' out the competition.