Sta znaci na Engleskom MINISTAR POLJOPRIVREDE - prevod na Енглеском

• agriculture minister
• secretary of agriculture
• agricultural minister
• by miniser of agriculture

Примери коришћења Ministar poljoprivrede на Српском и њихови преводи на Енглески

Ministar poljoprivrede?
Secretary of agriculture?

On je prethodno bio ministar poljoprivrede.
He was formerly the Agriculture Minister.

Izraelski ministar poljoprivrede pozvao na molitve za kišu.
Israel's agriculture minister leads prayers for water.

On je prethodno bio ministar poljoprivrede.
She has previously been agriculture minister.

Ministar poljoprivrede i ribarstva, doktor Magnus, psihijatrija.
Minister of agriculture and Fisheries, Dr. Magnus, Psychiatry.

Dame i gospodo, ministar poljoprivrede.
Ladies and gentlemen, the Secretary Of Agriculture.

On je ministar poljoprivrede, ali podržava reformu gospodrastva.
He the Minister of Agriculture, but he supports the agrarian reform.

On je prethodno bio ministar poljoprivrede.
He has previously been the Minister for Agriculture.

Međutim, ministar poljoprivrede Petar Čobanković brani vladinu odluku.
But Agriculture Minister Petar Cobankovic defends the government's decision.

Njegov službeni naziv je ministar poljoprivrede i disciplina.
His official title is Minister of Agriculture and Discipline.

Ministar poljoprivrede Mehdi Eker slaže se da pretnja nije otklonjena.
Agriculture Minister Mehdi Eker agrees that the threat has not been eliminated.

Situacija je vrlo ozbiljna», izjavila je u sredu srpski ministar poljoprivrede Ivana Dulić-Marković.
The situation is very serious," Serbian Agriculture Minister Ivana Dulic-Markovic said on Wednesday.

Ministar poljoprivrede Petar Čobanković izrazio je zadovoljstvo sporazumom.
Agriculture Minister Petar Cobankovic expressed satisfaction with the deal.

Testovi uzoraka poslatih u Veliku Britaniju bili su pozitivni, rekao je novinarima ministar poljoprivrede Jemin Gjana.
Samples sent to the United Kingdom tested positive, Agriculture Minister Jemin Gjana told journalists.

Ministar poljoprivrede Ljupčo Dimovski na polju.[ Aleksandar Pavlevski/ SETimes].
Agriculture Minister Ljupco Dimovski in the field.[Aleksandar Pavlevski/SETimes].

Karington, koji je važio za rafiniranog i prijatnog čoveka, bio je ministar poljoprivrede u Čerčilovoj vladi posle Drugog svetskog rata.
Known for being both refined and personable, Carington served as an agriculture minister in Churchill's post-World War II government.

Ministar poljoprivrede George Flutur imenovao je 72-godišnjeg zemljoradnika za svog savetnika.
Agriculture Minister Gheorghe Flutur named a 72-year-old farmer as his adviser.

Srpska vlada uvela je privremenu zabranu na izvoz svih žitarica, izjavio je u sredu( 16. mart) ministar poljoprivrede Dušan Petrović.
The Serbian government has introduced a temporary ban on all grain exports, Agriculture Minister Dusan Petrovic said on Wednesday(March 16th).

I ministar poljoprivrede Dejvid Litlpraud bio je žustar tokom davanja izjave, nazvaši ljude koji podmeću igle u jagode“ parazitima”.
Agricultural Minister David Littleproud also lashed out at people spiking strawberries, labelling them“parasites”.

Pošto su se tenzije nastavile više dana, ministar poljoprivrede i trgovine Dušan Petrović počeo je razgovore sa malinarima i nakupcima.
After the protest tensions continued over several days, Minister of Agriculture and Trade Dusan Petrovic began talks with the farmers and purchasers.

Ministar poljoprivrede Dušan Petrović kaže da poljoprivredna politika Srbije mora da se promeni jer su se promenile okolnosti posle 2010. godine.
Agriculture Minister Dusan Petrovic says Serbia's agricultural policy must change because the circumstances have changed since 2010.

Januar 2018. Preševo, Bujanovac, Medveđa-„ Poljoprivrednici će prve subvencije dobiti već početkom marta,“ najavio je Branislav Nedimović, ministar poljoprivrede.
January 2018. Presevo, Bujanovac, Medvedja-"Farmers will get first subsidies in early March," said Branislav Nedimovic, Minister of Agriculture.

Sadula Duraku je ministar poljoprivrede i šumarstva, a Stevčo Jakimovski biće na čelu ministarstva za rad i socijalna pitanja.
Sadula Duraku is the minister of agriculture and forestry and Stevco Jakimovski will head the labour and welfare policy ministry.

Tekući trend izvoza paradajza u Makedoniji nastavlja se i ove godine sa izvezenih skoro 80 odsto zimskih useva, saopštio je ministar poljoprivrede.
The ongoing trend of tomato export growth in Macedonia continues this year with almost 80% of its winter crops already exported, the agriculture minister announced.

Kao tadašnji francuski ministar poljoprivrede, Žak Širak je 1972. godine, koji je kasnije postao predsednik, ozvaničio hlordekon kao pesticid.
As French agriculture minister in 1972 Jacques Chirac, who later became president, authorised chlordecone as a pesticide.

Navodno iza svega stoji Slobodan Homen, državni sekretar u Ministarstvu pravde i Dušan Petrović, ministar poljoprivrede i trgovine( pravnik!).
The state secretary in the Ministry of Justice, Slobodan Homen, and the minister of agriculture and trade, Dusan Petrovic(who is a lawyer from the city of Sabac), are allegedly behind all this.

Novi ministar poljoprivrede Nihat Kabil izjavio je da situacija mora ponovo da se razmotri nakon nedavne političke krize i izmena u vladi koje su usledile.
New Agriculture Minister Nihat Kabil said the situation must be reassessed following the recent political crisis and subsequent cabinet reshuffle.

U međuvremenu, italijanska stranka će pokušati da ubedi Evropu da je izolacija Rusije uzaludna, rekao je italijanski ministar poljoprivrede, hrane i šumarstva i član Lige Gian Marco Centinaio.
ROME- The Italian populists will try to convince Europe that Russia's isolation is futile, Italian Minister of Agriculture, Food and Forestry and League member Gian Marco Centinaio.

Hrvatski ministar poljoprivrede, ribolova i poljoprivrednog razvoja Petar Čobanković( u sredini) obraća se poljoprivrednicima posle novog dogovora o subvencijama.
Croatian Minister for Agriculture, Fisheries and Agricultural Development Petar Cobankovic(centre) speaks to farmers after reaching a new agreement on subsidies.

Evropska komisija saopštila je da pokreće drugu fazu dvogodišnjeg projekta za pomoć poljoprivredi na Kosovu, izjavio je u sredu( 29. jul) ministar poljoprivrede Idriz Vehapi.
The European Commission announced the launch of the second phase of a two-year project to assist agriculture in Kosovo, Agriculture Minister Idriz Vehapi said on Wednesday(July 29th).