Sta znaci na Engleskom MINISTAR SAOBRAĆAJA - prevod na Енглеском

• transport minister
• transportation minister

Примери коришћења Ministar saobraćaja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ministar saobraćaja je astronaut.
Minister of Transport is an astronaut.

U septembru 2013. postao je ministar saobraćaja.
She became the Minister of Transport in 2007.

Egipatski ministar saobraćaja podneo ostavku zbog nesreće.
Egypt's transportation minister resigned following the tragic incident.

U septembru 2013. postao je ministar saobraćaja.
He was appointed Minister of Transport in 2013.

Ruski ministar saobraćaja Maksim Sokolov je potvrdio da u nesreći nema preživelih.
Russian Transport Minister Maksim Sokolov said there were no survivors.

Te tvrdnje vezane su za vreme kada je bio ministar saobraćaja.
The allegations stem from his time as minister of transport.

Ruski ministar saobraćaja Maksim Sokolov je potvrdio da u nesreći nema preživelih.
Transport Minister Maxim Sokolov confirmed that there were no survivors.

Grčka je jedini izuzetak", rekao je ministar saobraćaja Dimitris Reppas ranije ove nedelje.
Greece is the only exception," Transport Minister Dimitris Reppas said earlier this week.

Ministar saobraćaja Ahmet Arslan potvrdio je da je reč o terorističkom napadu.
Transport Minister Ahmet Arslan wrote on Twitter that it was a terror attack.

Novi terminal počeće da opslužuje letove 1. avgusta, rekao je ministar saobraćaja Petar Mutafčijev.
The new terminal will start operating flights on August 1st, said Transport Minister Petar Mutafchiev.

Ruski ministar saobraćaja Maksim Sokolov je potvrdio da u nesreći nema preživelih.
Russia's transport minister, Maxim Sololov has confirmed that there are no survivors.

Najviši osumnjičeni zvaničnik je Nikolin Jaka, nekadašnji ministar saobraćaja u vladi premijera Salija Beriše.
The highest-ranking suspect is Nikolin Jaka, formerly transport minister in the government of Prime Minister Sali Berisha.

Ruski ministar saobraćaja Maksim Sokolov je potvrdio da u nesreći nema preživelih.
Russian Transport Minister Maxim Sokolov also confirmed that no survivors of the tragedy have been found.

Izvršni direktor TAV Sani Šener i makedonski ministar saobraćaja Mile Janakijeski potpisali su sporazum u sredu( 24. septembra).
TAV chief executive Sani Sener and Macedonian Transport Minister Mile Janakieski were the signatories on Wednesday(September 24th).

Ministar saobraćaja i telekomunikacija Zef Morina očekuje dobre prihode od nove kompanije.
Minister of Transport and Telecommunication Zef Morina expects good revenues from the new company.

Prva faza rekonstrukcije beogradskog aerodroma biće završena do maja 2004. godine, saopštila je srpski ministar saobraćaja Marija Raseta-Vukosavljević.
The first stage in the reconstruction of Belgrade's airport will be completed by May 2004, announced Serbian Transport Minister Marija Raseta-Vukosavljevic.

Ministar saobraćaja treba da napusti položaj bez odlaganja ako uopšte vrednuje ljudski život».
The transport minister should step down without waiting for anything else if he values human life at all.".

Plaćaćemo te zaostatke i neke druge račune uzimanjem spoljnog kredita od 122 miliona dolara», obećao je na konferenciji za novinare ministar saobraćaja George Dobre.
We will be paying these arrears and some other bills by contracting a $122m external loan", Transportation Minister Gheorghe Dobre pledged during a press conference.

Turski ministar saobraćaja Binali Jildirim najavio je planiranu modernizaciju u četvrtak( 18. januara).
Turkish Transportation Minister Binali Yildirim announced the planned upgrade Thursday(January 18th).

Bugarski insolventni Balkan Erlajn verovatno će se suočiti sa likvidacijom sada kada su njegovi planovi za rehabilitaciju odbačeni na sudu, rekao je ministar saobraćaja Plamen Petrov.
Bulgaria's insolvent Balkan Airlines will probably face liquidation now that successive rehabilitation plans have been rejected in court, Transport Minister Plamen Petrov said.

Ministar saobraćaja Fatmir Limaj izjavio je da će Kosovo uskoro osnovati sopstvenu agenciju za civilnu avijaciju.
Transport Minister Fatmir Limaj said Kosovo will soon create its own civil aviation agency.

Malezija: 30. jula izveštaj o letu MH370- Malezija će 30. jula objaviti dugoočekivani izveštaj o nestanku aviona kompanije Malezija erlajns na letu MH370, izjavio je danas ministar saobraćaja te države Entoni Loke.
July 20: Malaysia will release on July 30 a long-awaited report into the disappearance of Malaysia Airlines flight MH370, the transport minister said on Friday.

Albanski ministar saobraćaja Sokol Oldaši i njegov makedonski kolega Mile Janakijeski sastali su se u Ohridu.
Albanian Transport Minister Sokol Olldashi and Macedonian counterpart Mile Janakieski met in Ohrid.

Ne ulazeći u detalje, novi grčki ministar saobraćaja Mihalis Liapis izjavio je da će njegova zemlja poštovati odluku EK.
Without offering further details, new Greek Transport Minister Michalis Liapis said his country would respect the EC's decision.

Nemački ministar saobraćaja Andreas Šojer je najavio da je za dve nedelje planiran još jedan sastanak sa Cečeom.
Andreas Scheuer, Germany's transport minister, said he plans to have another meeting with Zetsche in two weeks.

Srpski ministar bez portfelja Dragan Đilas i ministar saobraćaja Republike Srpske Nedeljko Čubrilović izrazili su nadu da će nova linija pojačati ekonomsku saradnju između Srbije i BiH.
Serbian Minister without Portfolio Dragan Djilas and Republika Srpska's Transport Minister Nedeljko Cubrilovic said they hope the new route would boost economic co-operation between Serbia and BiH.

Ministar saobraćaja, Džo Džonson, rekao je, međutim, nakon sastanka da„ nije doneta odluka da se pokrene vojna akcija".
But Transport Minister Jo Johnson later stressed:"There has been no decision to take military action at this point.".

U tom smislu, turski ministar saobraćaja Binali Jildirim i albanski ministar saobraćaja i telekomunikacija Spartak Poci potpisali su sporazum o pomorskoj saradnji.
To that end, Turkish Transportation Minister Binali Yildirim and Albanian Transport and Telecommunications Minister Spartak Poci signed a maritime co-operation agreement.

Ministar saobraćaja Sokol Oldaši rekao je da novi projekat ima za cilj povećanje obima robe i putnika koji prolaze kroz Drač.
Transport Minister Sokol Olldashi said the new project aims to increase the volume of goods and passengers passing through Durres.

Bivši ministar saobraćaja Anastasios Mantelis priznao je prošle godine da je jednom primio mito u iznosu od 100. 000 evra 1998. godine.
Last year, former Transport Minister Anastasios Mantelis admitted receiving one bribe of 100,000 euros in 1998.