Sta znaci na Engleskom NOVOG PROJEKTA - prevod na Енглеском

• new project
• new program
• new development

Примери коришћења Novog projekta на Српском и њихови преводи на Енглески

Lansiranje novog projekta.
Launching a New Project.

Njegov brat je rekao da je bio uzbudjen zbog novog projekta.
His brother said that he was excited about a new project.

Lansiranje novog projekta.
Launch of a new project.

I uvek istih sumnji i pitanja pred početak bilo kog novog projekta.
But even then, I get those same old doubts every time I start a new project.

Početak novog projekta.
Beginning of a new project.

S ponosom Vas pozivaju na prezentaciju novog projekta.
I am proud to present my new project.

Do mog novog projekta, onog na kome sad radim ovde u Brazilu, zove se" Hibridos".
Then to my new project, the one I'm doing now here in Brazil, named"Híbridos.".

Predstavljanje novog projekta.
Introducing a new program.

Samo fotografišem ove momke zbog novog projekta.
I'm just photographing these guys for a new project.

Najteži deo započinjanja novog projekta ili obavljanja nepoznatog zadatka upravo je sticanje novih znanja i veština.
The hardest part of starting a new project or doing an unknown task is to acquire new knowledge and skills.

Svi ste vi deo jednog novog projekta.
You are all part of the new project.

Znam da je bio uzbudjen zbog nekog novog projekta.
I do know he was very excited about some new project at work.

Oni bi uskoro mogli da počnu da čuvaju plaže širom Albanije, u okviru novog projekta koji podržavaju OEBS, nemačka organizacija GTZ i lokalna policija.
They may soon be manning beaches across Albania, under a new project backed by the OSCE, the German organisation GTZ and local police.

A onda je saznala lokaciju Benovog novog projekta.
And then she discovered the location of Ben's new development.

Predstavljanje novog projekta.
Implementation of a new project.

A koncept je takav da ocistis svoju kucu i svoj zivot sto je dobra stvar na pocetku novog projekta ili nove veze.
And the concept is that you clear out your house and your life and it's a really good thing to do when you're starting a new project or a new relationship.

Hoću da otvorim dosije novog projekta, indeks.
I'd like to open a new project file, index as.

Kakva su očekivanja od novog projekta?
What are your expectations from a new program?

Upravo sam se vratio iz novog projekta.
I just got back from the new development.

Mi smo na početku pripreme novog projekta.
At the moment we are about to begin a new project.

Mi smo na početku pripreme novog projekta.
We are getting started on a new project right now.

Ja… sam bio zatrpan poslom oko novog projekta.
I've been swamped getting my new project under way.

Sutra na poslu imam prezentaciju novog projekta, tata.
I have a presentation of a new project at the office tomorrow, dad".

Mladi artivisti za promenu lansiranje projektaPonedeljak, 26/ 11/ 2018, 18: 00, I spratizveštaji: ERA- Savez za jednaka prava LGBTI osoba, Da se zna!, grupa IZAĐI i Stichting art. 1 iz Holandije organizovaće prijem povodom početka novog projekta" Mladi artivisti za promenu", koje je podržalo Ministarstvo spoljnih poslova Kraljevine Holandije, unutar programa Creative Twinning.
On the evening of 26 November 2018, ERA- LGBTI Equal Rights Association for Western Bal-kans and Turkey(ERA), Da se zna!, Group COME OUT(IZAĐI), and Stichting art.1(The Nether-lands) will launch their new project: Youth Artivist for Change, supported by the Ministry of For-eign Affairs of the Netherlands under the Creative Twinning subsidy scheme.

Dr Srbobran Brankovic, direktor Medium Index- Gallup International, dr Pavle Popovic, clan strucnog tima i mr Jasna Milosevic, direktor za istrazivanje javnog mnjenja, predstavili su projekat" Analiza politicke stabilnosti u Srbiji", najnoviji rezultati istrazivanja javnog mnjenja i rejtinge stranaka u Srbiji. Izveštaj" Komparativna analiza politicke stabilnosti u Srbiji u periodu od decembra 2002. do aprila 2003. godine realizovana je u okviru novog projekta Galup Internesenela" rekao je dr Srbobran Brankovic. Dr Brankovic je predstavio uporedni pregled zbirnih indeksa parametara socijalno-politicke stabilnosti.
Dr. Srbobran Brankovic, Director of Medium Index- Gallup International, Dr. Pavle Popovic, member of the expert team and Jasna Milosevic, M.Sc., Director of Public Opinion Surveys, presented the project titled"An Analysis of Political Stability in Serbia", the latest findings of public opinion survey and ratings of political parties in Serbia. Report"The comparative analysis of political stability in Serbia from December 2002 until April 2003 is a new project of Gallup International," Brankovic said.

Novi projekti sa Rusijom.
New Project With Russia.

Radimo na novom projektu, zar ne?
We working on a new project, right?

Lmam novi projekt.
I got a new project.

Dakle, trebaće neki novi projekti da se to uradi.
I will need a new project to deal with.

Novi projekt kod Obrane koji bih mogao napraviti.
A new project at Defence I might do.