Sta znaci na Engleskom OZBILJNA POVREDA - prevod na Енглеском

• serious injury
• significant injury
• serious violation
• grave violation
• severe injury
• serious wound

Примери коришћења Ozbiljna povreda на Српском и њихови преводи на Енглески

Ozbiljna povreda.
A serious injury.

Ovo je ozbiljna povreda.
It's a serious injury.

Prestupnik je uhapšen, napad, ozbiljna povreda.
Offender detained, assault, serious injury.

To je ozbiljna povreda.
That's a serious injury.

Ipak je to bila dosta ozbiljna povreda.
It was a pretty serious injury.

Nije ozbiljna povreda.
It's not a serious injury.

Izgleda da je u pitanju ozbiljna povreda.
I think it's a serious injury.

To je ozbiljna povreda.
That is a serious injury.

Ipak je to bila dosta ozbiljna povreda.
That was a pretty serious injury.

Ovo je ozbiljna povreda Ugovora Devet Kraljevstava.
This is a serious violation Treaty of the Nine Kingdoms.

Izgleda da je u pitanju ozbiljna povreda.
I think it is a very serious injury.

A to nije ozbiljna povreda, nego prevara osiguranja.
By the way, is not a serious injury, it's insurance fraud.

Gospodine Džonson, ovo je veoma ozbiljna povreda.
Mr. Johnson, this is a very severe injury.

Ovo je ozbiljna povreda.
This is a serious wound.

Mogla sam odmah da vidim da je u pitanju izuzetno ozbiljna povreda.
Instantly I knew it was a severe injury.

Ovo je ozbiljna povreda.
It's a significant injury.

Čak sam i ja smesta shvatio da je posredi ozbiljna povreda.
I knew immediately that I had escaped serious injury.

Nije ovo ozbiljna povreda.
It's not a serious injury.

U prvi mah nisam mogao da vidim koliko je ozbiljna povreda.
At first I didn't appreciate how serious the injury was.

Nije ovo ozbiljna povreda.
It is not a serious injury.

Mogla sam odmah da vidim da je u pitanju izuzetno ozbiljna povreda.
You could tell right away that it was a serious injury.”.

Ovo je ozbiljna povreda.
That is a very serious injury.

Nadam se da nije strasno, nije izgledalo kao ozbiljna povreda.
I don't think they did, it's didn't look like a super serious wound.

Valjda nije ozbiljna povreda.
Hopefully not a serious injury.

Pregledi u ponedeljak potvrdili su da ne postoji nikakva ozbiljna povreda.
An investigation on Monday did not reveal any serious injury.

Lonako nije ozbiljna povreda.
It's not a serious injury anyway.

Ovo je ozbiljna povreda, i ja ne vidim da ti uzimaš bika za svog partnera.
This is a serious injury, and I don't see you taking a bull for your partner.

Ovo je vrlo ozbiljna povreda.
This is a very significant injury.

Ne sumnjam da je u pitanju pokušaj da se ne dozvoli gospodinu Blateru da bude ponovo izabran za predsednika FIFA, što je ozbiljna povreda mehanizma rada međunarodnih organizacija“.
I have no doubt that this is obviously an attempt to prevent Mr. Blatter's re-election to the post of FIFA president, which is a grave violation of the principles that international organizations function on.”.

Prilično je ozbiljna povreda koju ima.
That was a pretty serious injury he had.