Sta znaci na Engleskom PREMIJER LIGU - prevod na Енглеском

• premier league

Примери коришћења Premijer ligu на Српском и њихови преводи на Енглески

On dobro poznaje Premijer ligu.
He knows the Premier League.

Odlučio sam da napustim Premijer ligu jer sam previše povezan sa Arsenalom.
I decided to move out of the Premier League because I am too linked with Arsenal.

Možete biti unapređeni u premijer ligu.
Get promoted to the Premier League.

Naša ambicija je da osvojimo Premijer ligu, kao i druge važne evropske trofeje.
Our ambition is to win the Premier League and other major trophies in Europe".

Filipe Kutinjo napušta Barselonu ovog leta i vraća se u Premijer ligu.
Philippe Coutinho has been tipped to leave Barcelona this summer with a return to the Premier League mooted.

Fizički je izuzetan i da ode u Premijer ligu sledeće sezone, bio bi odličan.
If he went to the Premier League next season, he would be great.

Ovaj veliki fan Lestera se zakleo da će emisiju na BBC-ju voditi u donjem vešu ako Lisice osvoje Premijer ligu 2016. godine.
The diehard Leicester fan vowed to present the BBC highlights show in his underwear if the Foxes won the Premier League title in 2016.

Odlučio sam da napustim Premijer ligu jer sam previše povezan sa Arsenalom.
I decided to quit the Premier League because I was too closely associated with Arsenal.

Arsenal je poslednji put osvojio Premijer ligu 2004.
Arsenal last won the Premier League in 2004.

Kao što znate mnogo volim Premijer ligu, to je najvažniji šampionat i uzbuđen sam što sam ovde.
As you know I like very much the Premier League, it is the most important championship, I think.

Jirgen Klop se neće složiti, ali ovo je za Premijer ligu dobar rezultat.
Jurgen Klopp will not agree, but for the Premier League it is a good result.".

Naravno da želimo da osvojimo Premijer ligu, igrači mi svakodnevno pokazuju da žele da je osvoje.
Of course we want to win the Premier League, I feel the players show me every single day they want to win it," he said.

Potreban nam je neko sa iskustvom, neko ko poznaje Premijer ligu i njene igrače.
We needed somebody with experience, knowledge of the Premier League and the players in it.

Srećan sam što sam se vratio u Premijer ligu, posebno u klub kakav je Njukasl.
I'm very happy to come back to the Premier League, especially with a club such as Newcastle', he said.

Uprava kluba uverenija je nego ikad da će Portugalac napustiti Premijer ligu na kraju sezone.
The board are more convinced than ever that the Portuguese will leave the Premier League at the end of the season.

Klaudio je sigurna opcija i spreman je za Premijer ligu i ono što nam je u ovom trenutku potrebno.
Claudio is risk-free and ready-made for the Premier League, and particularly so for what we need at this moment at Fulham.”.

Dao sam sve od sebe na terenu i van njega i još me boli to što se nismo vratili u Premijer ligu, gde ovaj klub 100 odsto pripada.
I have given my everything this year both on and off the pitch and I'm still hurting today that we never managed to get back to the Premier League, where this club 100% belongs.

Osvajao je trofeje i inspirirao igrače širom Evrope, a jako dobro poznaje Premijer ligu u kojoj je tri puta bio prvak”, rekao je potpredsednik Junajteda Ed Vudvord.
He has won trophies and inspired players in countries across Europe and, of course, he knows the Premier League very well, having won three titles here," the club's executive vice chairman, Ed Woodward, said.

Nije im valjao za Premijer ligu.
They aren't good enough for the premier league.

Osvajao je trofeje i inspirirao igrače širom Evrope, a jako dobro poznaje Premijer ligu u kojoj je tri puta bio prvak”, rekao je potpredsednik Junajteda Ed Vudvord.
He has won trophies and inspired players in countries across Europe and, of course, he knows the Premier League very well, having won three titles here," United executive vice-chairman Ed Woodward said in a statement.

On dobro poznaje Premijer ligu.
He obviously knows the Premier League.

On dobro poznaje Premijer ligu.
He now knows very well the Premier League.

U Premijer ligi posle 38 utakmica, završiš tamo gde si zaslužio da završiš.
In the Premier League after 38 games, you finish where you deserve to finish.

Za nas je Premijer liga veoma bitna.
For example, the Premier League interests us a lot.

Ne samo Premijer liga, zar ne?
Not just the Premier League, is not it?

Za nas je Premijer liga veoma bitna.
The Premier League is vital for us.

On je takođe trostruki šampion Premijer lige sa Čelzijem( 2005, 2006. i 2015.).
He is also a three-time Premier League Champion with Chelsea(2005, 2006 and 2015).

Kao Premijer liga za laser tag.
This is like Premier League for laser tag.

Za nas je Premijer liga veoma bitna.
The Premier League is so important to us.

Klubovi Premijer lige potrošili su preko 500 miliona funti ovoga leta na transfere.
Scott the Premier League clubs have spent £1.165m this Summer on transfers.