Sta znaci na Engleskom PUNO OBAVEZA - prevod na Енглеском

• lot of responsibilities
• full plate

Примери коришћења Puno obaveza на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam puno obaveza.
I got a lot of duties.

Ali naš gradonačelnik ima puno obaveza.
The Landlord has many duties.

Imam puno obaveza.
I've got a lot of appointments.

Ne znam, imam sutra puno obaveza.
Don't tomorrow, I have too many duties for tomorrow.

Imam puno obaveza.
I got a lot of responsibilities.

Bolje se organizujte kada imate puno obaveza.
Organize yourself when you have a lot of homework to deal with.

On ima puno obaveza.
He has many different duties.

Puno obaveza na drugim frontovima.
Effort on other fronts.

Oh, imate tako puno obaveza.
Oh, you've so much to do.

Ima puno obaveza, sigurno.
She has a lot of responsibilities, sure.

Moj tata ima puno obaveza.
My dad has many responsibilities.

Puno obaveza i ovaj vikend.
Lots of family obligations this weekend.

Tata ima puno obaveza.
Daddy has a lot of responsibilities.

Nije stigao da ga poseti, jer ima puno obaveza.
Even when I don't get to see him because he has a bunch of homework.

Ne, imam puno obaveza ovo jutro.
No, I've got a full plate this morning.

U Beogradu imate puno obaveza.
You have a lot of responsibility at Uber.

Ima puno obaveza na plantaži.".
There's a lot of work on a farm.”.

Ako ne, imaćete puno obaveza u kući.
If not, you will have a much bigger task on your hands.

Puno obaveza, stalna napetost i stres veoma opterećuju organizam.
Many obligations, constant tension and stress a body burden.

Zakon daje puno obaveza poslodavcima.
It places a number of duties on employers.

Uzela je tri dana neplaćeno jer je imala puno obaveza.
She had taken three days off without pay because she had a lot of things that needed doing.

Imala sam puno obaveza pa se nisam javljala.
I had a lot to do so I didn't reply.

Možemo se seksati bez obaveza, ali želimo pravu vezu s puno obaveza.
We could have booty calls, but what we wanted was a truly loving relationship with lots of strings.

Verujem da imate puno obaveza… razumem to.
You have many responsibilities… I know.

Imam jako puno obaveza oko treninga, ali ako želiš sastanimo se kasnije da ti pokažem par pokreta.
He keeps me pretty busy training but if you want to meet me later I guess I could show you a few moves.

Verujem da imate puno obaveza… razumem to!
You have a lot of work to do… I can understand!

Nema ovde puno obaveza da se zaboravi uraditi.
There are very few duties to forget.

Taj saradnik koji uvek kaže“ da”, ali u stvari misli“ ne” se možda plaši da izgubi posao, pa oni kažu“ da” čak i kada imaju puno obaveza i više obaveza koje ne mogu da postignu.
That co-worker who always says“yes” but really means“no” is perhaps afraid of losing their job, so they say“yes” even when they have a full plate and more than they can already handle.

Dilan ima puno obaveza da bi se brinuo o tebi.
Dylan has too much to do to be taking care of you.

Nedostatak vremena i puno obaveza uticaće na vaš ljubavni život.
Lack of time and a lot of obligations will affect your love life.