Примери коришћења Rusku granicu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On nije prešao rusku granicu.
NATO prebacuje trupe na rusku granicu, upozorio je zamenik ruskog sekretara Saveta bezbednosti Mihail Popov.
NATO is sending troops to the Russian borders, said Deputy Security Council Secretary of On nije prešao rusku granicu.
Evropski vojni i politički stručnjaci su zaključili daje rat sasvim moguć, pošto NATO aktivno premešta svoje snage na rusku granicu.
The European military and political experts concluded that such a scenario is quite possible,as the NATO has been actively drawing up its forces to the Russian borders for the last year.On nije prešao rusku granicu.
He did not cross the Russian border.”.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
државне границегорња границајужне границетурске границестаросна границаприродну границуруске границенационалних границасеверне границеspoljnim granicama
Више
Употреба са глаголима
nema granicapostoji granicaprešli granicugranica izmedju
прелази границупоставити границеигра без граница
Више
Na snimku susva trojica potvrdila da su narušili rusku granicu.
In the interviews,the three seamen all confirmed that they violated the Russian border.Da je Vašington nameravao da rasporedi rakete na rusku granicu i izađe iz sporazuma INF isključivo sa ovom svrhom, sada je očigledno.
That Washington intends to put missiles on Russia's border and pulled out of the INF Treaty for this sole purpose is now obvious.Postavile su vojsku i oružje na rusku granicu.
It's placed troops and weapons on the Russian border.Sada kada se NATO,uprkos svojim prethodnim obećanjima, proširio na rusku granicu i postavio američke snage u baltičke države nedaleko od Sankt Peterburga, Rusi ne mogu više da se povlače.
Now that NATO, in violation of its previous promises,has expanded right up to the Russian border, with US forces deployed in the Baltic States, within artillery range of St. Petersburg, Russia's second-largest city, the Russians have nowhere left to retreat.Postavile su vojsku i oružje na rusku granicu.
He has planted troops and nuclear missiles on the Russian border.Predsednik Obama je postavio 1. 000 američkih vojnika na rusku granicu spremajući se za potencijalni konflikt između NATO-a i Rusije.
President Obama has deployed 1,000 American troops to the Russian border in readiness for a potential conflict between NATO and Russia.Lavrov tvrdi da Snouden nije prešao rusku granicu.
Lavrov reports that Snowden has not crossed the border into Russia.On nije prešao rusku granicu.
He has not crossed the border into Russia.Mornari, njih 24,optuženi su da su nelegalno prešli rusku granicu.
The 24 Ukrainians,the FSB has been charged with illegally crossing the Russian border.Nakon toga je Savčenkova pod vidom izbeglice prešla rusku granicu, gde je bila uhapšena.
After that Savchenko tried to cross the Russian border under the guise of a refugee, but she was detained by Lavrov tvrdi da Snouden nije prešao rusku granicu.
The Guardian is reporting that Snowden never crossed border into Russia.Kako bi se pridružili vežbama, 5 kineskih aviona je prešlo rusku granicu po prvi put ikada.
In this exercise, five Chinese fighter planes were permitted to cross the Russian border for the first time.Tenzije na ruskoj granici su izuzetno ozbiljne.
That's the tensions on the Russian border are extremely serious.Прешла руске границе.
Crossing the Russian border.Tenzije na ruskoj granici su izuzetno ozbiljne.
And then the countries at the Russian border are incredibly important.Послати трупе на руску границу значи заборавити историју“, додао је он.
To send troops to the Russian border now is to forget history and to escalate,” he added.Близу је руске границе са Кином и Северном Корејом.
It is located near to the Russian border with China and North Korea.U Sali u blizini ruske granice ulovljena je ženka.
In Salla near the Russian border a female bear was felled.Послали су их из немачког града близу руске границе.
Sent them from the German town near the Russian border.Postoje dva prelaza na ruskoj granici.
You have two crossings at the Russian border.И он није прешао руску границу.
He has not crossed the Russian border.”.Он је подсјетио да Сноуден" никад није прешао руску границу".
Lavrov said Snowden“had not crossed the Russian border.”.NATO изводи војне вежбе у Естонији на 200 метара од руске границе.
NATO is carrying out military maneuvers 200 meters from the Russian border with Estonia.На снимку сусва тројица потврдила да су нарушили руску границу.
In the interviews,the three seamen all confirmed that they violated the Russian border.Москва је оптужила 24 украјинска морнара да су илегално прешли руску границу.
Moscow accused the 24 sailors of illegally crossing the Russian border.
