Примери коришћења Situacija je drugačija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Situacija je drugačija u.
U akvarijumu, situacija je drugačija.
In an aquarium, the situation is different.Ta situacija je drugačija od one kad se degenerisani životi pojedinačno iskorene.
That situation is different from degenerate lives Učitelj: Svačija situacija je drugačija.
Teacher: Everyone's situation is different.Situacija je drugačija na Kosovu, gde je srpska zajednica postala manjina posle 1999. godine.
The situation is different in Kosovo where the Serb community became a minority after 1999.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
istoj situacijiтаквој ситуацијиsličnoj situacijiovakvoj situacijiteškoj situacijibezbednosna situacijafinansijska situacijatrenutnu situacijuekonomska situacijapolitička situacija
Више
Ukoliko imamo porodicu, situacija je drugačija.
When you have a family, the situation is different.Mada opet, svaka situacija je drugačija, zato zaista ne postoji nikakav univerzalan savet za ovakve situacije. .
Of course, every situation is different and there's no such thing as universal advice here.Danas, posle slučaja Demjanuk, situacija je drugačija.
Today, after the Demjanjuk case, the situation is different.Svaka situacija je drugačija.
Each situation is different.Ali, što se tiče Španije i Evrope situacija je drugačija.
In Europe and the US, however, the situation is different.Svaka situacija je drugačija.
Remember every situation is different.Na engleskom i nemačkom, situacija je drugačija.
In English and American linguistics the situation is very different.Situacija je drugačija od glasina koje cirkulišu, a koje je smislila Služba javne bezbednosti.
The situation is different from the rumors floating around that Međutim, kada se radi o štencima, situacija je drugačija.
When it comes to our dogs, however, the situation is different.Ok, tvoja situacija je drugačija.
Ergo, your situation is different.Ali, među lokalnim albanskim strankama situacija je drugačija.
But among the ethnic Albanian parties the situation is different.Situacija je drugačija nego kao što je onda bila, svi faktori koje su priredile stare sile se raščišćavaju, njihov broj je sve manji i manji, i sada je sredina koja se javlja u ljudskom domenu drugačija. .
The situation is different from what it Međutim, kada je u pitanju vojni budžet kaoudeo u BDP-u, situacija je drugačija.
When it comes to military budgets as a share of GDP,however, the situation is very different indeed.S potvrđivanjem Fa, vi idete svojim sopstvenim putevima, i ja ne mogu sedeti ovde igovoriti vam da treba da postignete neke stvari jer svaka situacija je drugačija.
With validating the Fa, you Ситуација је другачија у Румунији.
The situation is different in Romania….Свака ситуација је другачија, свака породица је другачија и сваки аргумент је другачији.
Every situation is different, every family Ситуација је другачија у јужним регионима.
The situation is different in the southern regions.Свака ситуација је другачија, али формирање ЛЛЦ предузећа за пољопривреду може имати различите предности.
Each situation is different, but forming an LLC for farming can have distinct advantages.Са пилулама, ситуација је другачија!
As for tablets, the situation is different.Ситуација је другачија за млађе људе.
The situation is different among younger ones.Са пилулама, ситуација је другачија!
With pills, the situation is different!Међутим, ситуација је другачија за старије, велике чекове.
However, the situation is different for older, large checks.Али са онлајн казинима ситуација је другачија.
But with online casinos the situation is different.Што се тиче НАТО, ситуација је другачија.
In terms of NATO, the situation is different.Са хернијом, ситуација је другачија- оштри боли ограничавају чак и минималну активност, присиљавајући особу да посети лекара.
With a hernia, the situation is different- sharp pains limit even minimal activity, forcing a person to see a doctor.
