Sta znaci na Engleskom SVI RATOVI - prevod na Енглеском

• all wars
• all war

Примери коришћења Svi ratovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi ratovi se završavaju.
All wars do.

Molićemo se dok ne prestanu svi ratovi.
We pray that all wars cease.

Svi ratovi su užasni.
All wars are awful.

Molićemo se dok ne prestanu svi ratovi.
Do you pray all wars will cease?

Svi ratovi su užasni.
All war is horrible.

Pa, valjda su svi ratovi takvi, zar ne?
Well, I guess that's all wars, isn't it?

Svi ratovi su užasni.
All wars are horrific.

Imaš pravo, ali svi ratovi su besmisleni.
You have a point, but all wars are pointless.

Svi ratovi su užasni.
All wars are terrible.

Molićemo se dok ne prestanu svi ratovi.
We prayed these wars would end all wars.

Svi ratovi su užasni.
All wars are horrible.

Siromaštvo ubija daleko više ljudi nego svi ratovi u istoriji;
Poverty kills far more people than all the wars in history;

Svi ratovi imaju žrtve!
All wars have victims!

Vaš rat, kao i svi ratovi, slavi razaranje i smrt.
Your war, like all wars, glories in devastation and death.

Svi ratovi se zasnivaju na obmani.".
All wars are based on deception.".

Političari su upropastili više Srba nego svi ratovi u XX veku.
The flu killed more people than all the wars of the 20th century.

Kao i svi ratovi, pretpostavljam.
It's like all wars, I suppose.

Zagađenje ubija tri puta više nego AIDS, tuberkuloza i malarija zajedno i 15 puta više nego svi ratovi i nasilje.
That's three times more deaths than from AIDS, TB, and malaria combined and 15 times more than from all wars and other forms of violence.

Svi ratovi ni za šta, nikada se ne završavaju.
All the wars for nothing, it never ends.

Bio je rat da bi se završili svi ratovi, ali Pepsi nije hteo da se preda.
It was the war to end all wars, but Pepsi would not give up.

Svi ratovi na ovom svetu bi u trenu prestali!
All wars throughout the world would cease!

Za ono što se dešava danas gde su svi ratovi deklarisani kao ratovi za mir.
What goes on today where all the wars are declared as wars for peace.

Svi ratovi predstavljaju neuspeh diplomatije.“- Toni Ben.
All war represents a failure of diplomacy.-Benn.

Svi zločini, sve mržnje i svi ratovi mogu da se svedu na nesreću.
All crimes, all hatreds, all wars can be reduced to unhappiness.

Svi ratovi imaju žrtve, vojska se brine za svoje.
All wars have their casualties, sergeant and the Army takes care of their own.

Sve sporazume koje sam napravio, svi ratovi i kurve su ništa u poređenju s tim.
All the treaties I'd made, all the wars and the whores were nothing compared to that.

Svi ratovi protiv sopstvene porodice nemilosrdni su ratovi..
All wars against his own family They are merciless wars..

Zagađenje ubija tri puta više nego AIDS, tuberkuloza i malarija zajedno i 15 puta više nego svi ratovi i nasilje.
This figure is three times more than the deaths from AIDS, tuberculosis and malaria combined and 15 times more than from all wars and other forms of violence.

Nije rekao da su svi ratovi nepotrebni." The Gathering Storm".
He never said all wars are unnecessary. The Gathering Storm.

Svi ratovi na ovom svetu nisu se vodili za novac ili materijalne stvari.
You see all the wars in this world are not fought over money or material things.