Sta znaci na Engleskom TVOJA NADA - prevod na Енглеском

your hope
svoju nadu
tvoja nada
nadanje tvoje
твоју наду
vaša očekivanja

Примери коришћења Tvoja nada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoja nada.
Ja sam tvoja nada.
I'm your Hope.
Tvoja nada je laž!
Your hope is a lie!
To je tvoja nada.
That's your hope.
Tvoja nada, tvoje dobro.
Your hope, your goodness.
Koja je tvoja nada?
What is your hope?
Zasad, tvoja nada da Benigan ima sve odgovore se ne ostvaruje.
So far, your hope in Bennigan having all the answers is coming up short.
Nije samo tvoja nada.
It wasn't just your hope.
Tvoja nada je da kažeš istinu i da nateraš tvoje partnere da se prijave.
Your hope is to tell the truth and make your partners come in.
Da li je to i tvoja nada?
Is that your hope too?
Ona je tvoja nada… tvoje sve.
She is your hopeyour everything.
Da li je to i tvoja nada?
Is this your hope as well?
Tu leže tvoja nada i tvoja snaga.".
There lies your hope of strength.".
Da li je to i tvoja nada?
Is that your hope as well?
Ću biti tvoja nada, ću biti tvoja ljubav♪.
I will be your hope, I will be your love♪.
Jer imat ćeš budućnost i tvoja nada neće propasti.
You have a future and your hope will not be cut off.
Tvoja nada je Crkva, tvoje spasenje je Crkva, tvoje utociste je Crkva.
Thy hope is the Church; thy salvation is the Church;thy refuge is the Church.
Jer imat ćeš budućnost i tvoja nada neće propasti.
For there is a latter end, and your hope will not be cut off.
Tvoja nada je Crkva, tvoje spasenje je Crkva, tvoje utociste je Crkva.
Your hope is the Church alone; your salvation is inside the Church only, your refuge is the Church.
Jer imat ćeš budućnost i tvoja nada neće propasti.
Surely, there is a future, and your hope will not be cut off.”.
Tvoja nada je Crkva, tvoje spasenje je Crkva, tvoje utociste je Crkva.
The Church is thy hope, the Church is thy salvation, the Church is thy refuge.- Hom. de capto Euthropio.
Jer imat ćeš budućnost i tvoja nada neće propasti.
For then you will have a future, and your hope will never fade.
Mlad si koliko i tvoja nada, a star koliko i tvoj očaj“.
As young as your hope, as old as your despair."†.
Neka ti srce ne zavidi grešnicima, negoneka ti uvijek bude u strahu Gospodnjem, jer imat ćeš budućnost i tvoja nada neće propasti.
Do not let your heart envy sinners, But always be zealous for the fear of the Lord.There is surely a future hope for you, And your hope will not be cut off.
Jer imat ćeš budućnost i tvoja nada neće propasti.
For without doubt there is a future, and your hope will not be cut off.
Jer imat ćeš budućnost i tvoja nada neće propasti.
There is surely a future hope for you and your hope will not be cut off.
А где је твоја нада сада, капетане Сотирис?
And what is your hope now, Captain Sotiris?
Млад си колико и твоја нада, стар колико и твој очај.
As young as your hope, as old as your despair.".
Твоја нада је једино Црква;
The Church is your hope;
Твоја нада је једино Црква;
Your hope is the Church alone;
Резултате: 30, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески