Sta znaci na Engleskom TVOJA OBLAST - prevod na Енглеском

your area
вашем подручју
вашој области
вашем крају
вашем граду
вашој земљи
вашем региону
vašoj okolini
vašoj blizini
ваш простор
vašoj zoni
your field
tvoje polje
својој области
вашој области
vaše polje
svojoj njivi
svoju njivu
vašem terenu
svom poslu

Примери коришћења Tvoja oblast на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoja oblast.
To je tvoja oblast.
That's your area.
Ali to je već više tvoja oblast.
I think that's more your area.
Ovo je tvoja oblast?
Is this your area?
Policajci hoće psihološki profil, s obzirom šta smo našli,rekao bih da je ovo tvoja oblast stručnosti.
So the cops want a psychological profile, and given what we've found,I'd say this is your area of expertise.
Šta je tvoja oblast?
What's your field?
I možeš li ti prvi, prvi ti da se priključiš pokretu, ne zato što si političar, ne zato što si ekspert,ne zato što je to tvoja oblast, već zato što, ako nešto jesi, jesi građanin?
And then may you, may you join this movement, not because you're a politician, not because you're an expert,not because this is your field, but because if you are, you are a citizen?
Koja je tvoja oblast?
What's your field?
Hteo bih da to bude tvoja oblast.
I want that to be your area.
Nije to tvoja oblast, ortak.
Not really your area, mate.
Ne znam. Mislim da je to tvoja oblast.
I don't know, I think that's your area.
To je tvoja oblast.
Mislim da je ovo tvoja oblast.
I think this is your area.
Koja je bre tvoja oblast ekspertize?
What, er, IS your area of expertise?
Vodim red. Nije tvoja oblast!
Just taking care.~ Not your area!
Ovo nije tvoja oblast.
This is not your area of expertise.
Stoukli, to je tvoja oblast.
Yeah, Stokely, this is your area.
Purim je striktno tvoja oblast.
Purim is strictly your territory.
Plati me nazad do sutra uveče, iliću imati tvoja oblast i pšenica prodata.
Pay me back by tomorrow night orI will have your field and wheat sold.
Drugi profesori su te odbili zbog tvojih godina, a ni tvoja oblast istraživanja nije usko povezana.
You were rejected by the other teachers due to your age, and your area of study wasn't closely related.
Bio je u tvojoj oblasti u vreme uistva Lucie Fielder.
He was in your area at the time of Lucia Fiedler's murder.
Sultan, sledeće nedelje organizujem miting u tvojoj oblasti.
Sultan, I've arranged for a rally in your area next week.
Koliko vampira je nestalo u tvojoj oblasti?
How many vampires have gone missing in your area?
То није твоја област.
That's not your area.
Pomalo je u tvojoj oblasti.
Kind of in your area.
Pomalo je u tvojoj oblasti.
It's kind of in your area.
Imamo ubistvo u tvojoj oblasti znanja.
Got a murder in your area of expertise.
Da, samo sada sam u tvojoj oblasti.
I am. Uh, I'm actually in your area now.
Morgane to je u tvojoj oblasti.
Morgan, that's in your area.
НетворкРанк емисије што носач најбоље у твоја област.
NetworkRank shows which carrier is best in your area.
Резултате: 30, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески