Sta znaci na Engleskom TVOJA TERITORIJA - prevod na Енглеском

• your territory
• your turf
• your area

Примери коришћења Tvoja teritorija на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoja teritorija?
Your turf?

Ovo je tvoja teritorija.
It's your turf.

Tvoja teritorija?
Your territory?

Ovo je tvoja teritorija.
This is your turf.

Kao što si rekao, ovo je tvoja teritorija.
As you said, this is your territory.

Ovo je tvoja teritorija.
It's your territory.

Pa izvini ako je ovo zvanicno tvoja teritorija.
I apologize if that's your area.

Ovo je tvoja teritorija.
Here is your territory.

Od Dongre do Sion stanice, je tvoja teritorija.
From dongri to sion station is your area.

Onda je tvoja teritorija ugrožena.
Then your territory is threatened.

Ne misliš valjda da je sve ovo tvoja teritorija!
You can't think all of this is your territory.

Ovo nije tvoja teritorija.
Not your territory.

Tvoja teritorija nam donosi gomilu gotovine.
Your territory brings in a grip of cash for us.

Uvrnuto je tvoja teritorija.
Weird stuff is your area.

Ne, ovo je tvoja teritorija, pa važe i tvoja pravila, u redu?
No, this your turf, so they're your terms, a'ight?

Ovo je tvoj pacijent, tvoje odeljenje, tvoja teritorija, tako da sam otišla.
It's your… your patient, your NICU, your territory, so I'm gone.

Ne! Ovo nije tvoja teritorija. Ne miješaj se.
This isn't your territory.

Znam, to nije tvoja teritorija.
I know, it's not your territory.

Ako se to dogodi, tvoja teritorija potpasti pod Shoreline stanicu i Greenpoint.
If it happens, your territory will be absorbed by Shoreline Station and Greenpoint.

Ovo nije tvoja teritorija.
This is not your territory.

San Francisko je tvoja teritorija, Grinfelde.
San Francisco's your turf.

Bobi ovo nije tvoja teritorija kao što je raj.
Bobby this is not your turf like Paradise.

Ako ovo nije tvoja teritorija, zašto si ovde?
If this isn't your territory, why are you here?

Brancaccio je tvoja teritorija, uradi šta možeš.
Brancaccio is your territory, do what you can.

Mi ne zalazimo u tvoju teritoriju, a ti u našu.
I mean, we stay out of your territory, And you stay out of ours.

Na tvojoj teritoriji?
On your turf?

Tvoju teritoriju?
Your territory?

Leševi na tvojoj teritoriji, ružan prizor.
Dead bodies on your turf.

Pokušava da preuzme tvoju teritoriju.
Trying to take over your territory.

Mi smo ispljunuli 30 somova, i tu smo, na tvojoj teritoriji.
We're the ones who fronted the 30 grand and agreed to do this on your turf.