Sta znaci na Engleskom UVEK POD KONTROLOM - prevod na Енглеском

• always in control
• still in control

Примери коришћења Uvek pod kontrolom на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek pod kontrolom.
Always under control.

Zatvorenici su uvek pod kontrolom.
Agents are always in control.

Na taj način vaše ključne poslovne informacije su uvek pod kontrolom.
This means your business-critical data is always accessible.

Ti si uvek pod kontrolom.
You're always in control.

On je cvrst, sve drži uvek pod kontrolom.
He's tough, always in control.

Situacija je uvek pod kontrolom, ali moje emocije nikad nisu.
The situation is always under control, but my emotions never.

Savršeno pratljiv i uvek pod kontrolom.
Smooth and always under control.

Sve je uvek pod kontrolom.
Everything is always under control.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
Remember, YOU are always in control.

Zemlja je jo{ uvek pod kontrolom vojnog režima.
It was always under the control of a military regime.

Vaša emotivna priroda je gotovo uvek pod kontrolom.
Her emotions are almost always under control.

Zatvorenici su uvek pod kontrolom.
Clients are always in control.

Naučite psa da bude društven ali uvek pod kontrolom.
Keep dogs on a leash and under control always.

Emocije gotovo uvek pod kontrolom… pa.
Parents are"always in control….

Naučite psa da bude društven ali uvek pod kontrolom.
Have fun with your dog but always be in control.

Zdravlje vam je uvek pod kontrolom.
You are always in control of your health.

Naučite štene da bude društveno i uvek pod kontrolom.
Teach your children, teach your dog and supervise ALWAYS.

Zatvorenici su uvek pod kontrolom.
The prisoners are always being monitored.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
Know that you are always in control.

Zatvorenici su uvek pod kontrolom.
The prisoners were always kept under surveillance.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
Remember that you are still in control.

Legalno, vi ste josč uvek pod kontrolom.
With CargoX, you are always in control.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
Remember that you're always in control.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
And always remember: You are in control.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
Always remember that they are in control.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
Remember, always, that you are in control.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
Keep in mind that you are always in control.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
Always remind yourself that you are in control.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
Always remember, as well, that you are in control.

Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.
Bear in mind always that YOU are in control.