Sta znaci na Engleskom VLADU SAD-A - prevod na Енглеском

Примери коришћења Vladu sad-a на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne za vladu SAD-a!
Not for the U.S. government!
Komandos kojije radio za vladu SAD-a.
A Commando you used to work within the U.S. government.
Da li smatrate vladu SAD-a odgovornu za smrt vašeg oca?
Do you hold the U.S. government responsible for your father's death?
Uz dužno poštovanje, gospodine, ja više ne radim za vladu SAD-a.
With all due respect to you, Sir, I am no longer an employee of the US government.
Radim za vladu SAD-a.
Poslednjih par meseci samprovela rizikujući život da pronađem ove čipove za vladu SAD-a.
I've spent the last several months risking life andlimb in pursuit of those chips on behalf of the U.S. government.
Ja radim za vladu SAD-a.
I'm working for the United States government.
Takođe se dodaje da se Varšava obavezuje da će„ podeliti teret troškova odbrane iučiniti odluku o tome ekonomičnijom za vladu SAD-a“.
At the same time, it is clarified that Warsaw is ready"to share the burden of defense spending andmake the decision more profitable for the US government.".
Njene aktivnosti, zajedno sa aktivnostima 142 000 drugih globalnih građana,navele su vladu SAD-a da udvostruči svoja ulaganja u globalno partnerstvo za obrazovanje.
Her actions, alongside 142,000 other global citizens',led the US government to double their investment into Global Partnership for Education.
Tamo je bunker! Pun momaka koji rade za vladu SAD-a, i sede na onim konzolama za video-igre, pa puštaju dronove preko Avganistana i Iraka.
There is a bunker in Las Vegas filled with these dudes who work for the United States government, and they sit on these little video-game consoles and they… they… they fly drones over Afghanistan and Iraq.
Vlada SAD-a se ne bavi trgovinom zarobljenicima.
The United States government is not in the business of trading captives.
Vlada SAD-a tretira Amerikance kao zamorce u prošlosti;
The U.S. government has treated Americans as guinea pigs in the past;
Vlada SAD-a rukovodi sa najsofisticiranijom operacijom za prikupljanje informacija na svijetu.
The United States government operates the most sophisticated… intelligence-gathering operations in the world.
Vlada SAD-a odjednom prekida projekt.
The United States government suddenly terminates project.
Višak zaliha vlade SAD-a iz Koreje.
Surplus U.S. Government stores from Korea.
Vlada SAD-a poziva Hashimoto-a, kapetana Imperijalne Japanske mornarice.
The United States government calls Captain Hashimoto of the Imperial Japanese Navy.
A vlada SAD-a ga drži na kratkom povocu.
And the U.S. government have him on a very short leash.
Vlada SAD-a ne zna zašto se Bret Boris onako ponašao.
The U.S. government has no idea"why Brett Boris acted the way he did in the video.
Pozdravi od vlade SAD-a.
Regards from the United States government.
Agent 11 vlasništvo je vlade SAD-a.
Agent 11 is U.S. Government property.
Ja radim za vladu SAD.
I work for the United States government.
To je Vlada SAD-a.
It's the U.S. Government.
Hiljade AAA hipoteka sastavljenih od strane vlade SAD-a.
They were just thousands of AAA mortgages bundled together, guaranteed by the U.S. government.
Ovo nije vlada SAD-a.
This isn't the U.S. government.
Kako je to kad sklapate dogovor s vladom SAD-a?
What was it like to make a deal with the U.S. Government?
Onaj radite za vladu SAD.
The one you do for the United States government.
Ti si atentator koji radi za vladu SAD.
You're an assassin working for the United States Government.
Vidiš Džek, ovi momci sa drogom imaju više love nego vlada SAD-a.
See, Jack, these drug guys, they got more money than the U.S. Government.
Vlada SAD ne ubija ljude agente Kejnan. Bili oni unutar ili izvan pritvora.
The United States government doesn't kill people, Agent Keenan… in or out of custody.
I Vlada SAD i ja bismo ga potpuno podržali.
Both the United States Government and I would support it fully.
Резултате: 30, Време: 0.0269

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески