BOTH GROUPS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 両群
• 両グループは
• 両方のグループ
• 両団体は
• 両方の集団は

英語 での Both groups の使用例とその 日本語 への翻訳

Both groups opposed the bill.
両団体とも法案に反対した。

I'm currently chairman of both groups.
現在は、両団体の会長を務めている。

Both groups meet in the student center.
生徒会室で両グループが合流した。

Dressing tolerance was good in both groups.
忍容性は両群ともに良好であった。

Both groups were monitored for 6 months.
両方の群を6ヶ月間モニターした。

The incidence of death was 0% in the both groups.
奏効率は両群ともに0％。

Both groups saw marked improvements.
両方のグループに、著しい改善が見られました。

It has external features of both groups.
それは両方のグループの外部の特徴を持っています。

Both groups are from the local community.
両団体は地域のコミュニティの要です。

At the end of treatment, both groups received the post-test.
終了後、両グループはテストを受けた。

Both groups ate the same amount of protein.
どちらのグループもタンパク質の摂取量は同じです。

Each assessor has two identify both groups of samples.
各審査員は、両方のグループのサンプルを識別しなければならない。

Both groups received standard rehabilitation.
その間、両グループとも通常のリハビリは継続した。

However, this separation is for the benefit of both groups.
しかしながら、この分離はグループ両方の利益のためである。

Both groups received standard rehabilitation.
どちらの群も通常のリハビリテーションは受けました。

Measles vaccine was administered in both groups at age 9 months.
麻疹ワクチンは両方のグループで、生後9ヶ月に接種された。

Both groups were comparable in baseline data.
両方のグループはベースラインデータに匹敵しました。

Other than the polyphenols, both groups were fed the same diet.
Polyphenols以外、グループは両方とも同じ食事療法に与えられた。

Both groups were informed of the donations Sunday night.
両団体は日曜日の夜に寄付を知らされた。

Afterward, both groups were asked to complete difficult puzzles.
そして、両方のグループに、難しいパズルを完成するよう要請しました。

Both groups solved the tasks equally fast and well.
両グループとも、問題は同じくらい早く正確に解いた。

Both groups received an exercise and diet program.
両群とも、食事と運動に関するプログラムを指導されています。

Both groups were advised to additionally practice at home.
両グループとも自宅での練習も併行して行いました。

Both groups also went on a high-fiber, low calorie diet.
両方のグループでは高繊維、低カロリー食が与えられました。

Both groups performed better on a test of spatial memory.
両方のグループは、さらに空間記憶のテストを改善しました。

Both groups received counseling on lifestyle modifications.
両群とも、ライフスタイル改善のカウンセリングを受けてもらった。

Both groups must promote peace in the congregation.
どちらのグループの人も会衆の平和を促進しなけれ ばなりません。

Both groups received the recommended artemether-lumefantrine dose.
両群は、推奨量のアルテメテル・ルメファントリンを投与された。

Both groups are served from the same Visualforce login page.
どちらのグループへも、同じVisualforceログインページから配信されます。