英語 での Is contested の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Again, this is contested.
と、これまた反論されている。A hardpoint is contested if an enemy Pilot moves within the capture radius.
敵のパイロットキャプチャ半径内で移動する場合、翼下は争われます。The meaning of the word is contested.
The league is contested by 18 teams.
If the general public entry unit(1) YouTube views(2)number of votes Member app Screening is contested in a total score of 2 points above do!
一般公募のエントリーユニットの場合1YouTube再生回数2アプリ会員の投票数一次審査は上記の2点の合計得点で競われす!!Yet this is contested by a simple fact.
しかしこの考えは、一つの単純な事実によって反論されます。However, that view is contested.
しかし、この意見は反論されています。WTCR OSCARO season two is contested over 30 races across 10 weekends in three continents from April to December.
シーズン目となるWTCROSCAROは、10大会で30レースが3つの大陸に渡って開催される。The accuracy of the Personal Data is contested by the Data Subject.
個人データの正確さは、データ主体によって争われます。The accuracy of the personal data is contested by the data subject for a period of time that enables the controller to verify the accuracy of the personal data.
個人データの正確さは、コントローラが個人データの正確性を検証することを可能にする一定期間のデータ対象によって争われる。The Rugby World Cup Sevens, in which the Melrose Cup is contested, was launched in 1993.
The Japanese J2 League is contested each year by 22 teams, and is the 2nd tier of Japanese football system.
Only these players mayplay in the front row when the scrum is contested and only in their designated position(s).
The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
コントローラが個人データの正確さを検証することを可能にする期間、個人データの正確さはデータ主体によって争われる。Before the recent forced exodus to Bangladesh, the Rohingya population in Myanmar was estimated at a little over a million,but that figure is contested.
最近バングラデシュへの集団強制移住が起きる前は、ミャンマー国内のロヒンギャ人口は百万人を少し上回ると推計されていたが、この数字は論争の的になっている。Round eight of the American Le Mans Series is contested on 1 September on the street course in Baltimore in the US state of Maryland.
アメリカン・ル・マン・シリーズ（ALMS）の第8戦は、9月1日に米国メリーランド州ボルチモアの市街地コースで開催されます。The right to obtain restriction of the processing undertaken by us of your personal information in certain circumstances, such as,where the accuracy of the personal information is contested by you.
個人情報の正確性があなたによって争われている場合など、特定の状況で私たちがあなたの個人情報に対して行った処理の制限を取得する権利。(4) Where the existence of violations is contested or suspected rather than already established, this Principle applies to information that, taken on its own or in conjunction with other information, would shed light on the truth about the alleged violations.
(4)この原則は、人権侵害が立証されている場合よりはその存在について論争があるか疑われている場合において、議論されているその侵害の真実を明らかにするような情報(単独もしくは他の情報と関連して用いられる)に対して適用される。Prior to the match, each team must advise the referee of their front row players and potential front row replacements and only these players mayplay in the front row when the scrum is contested.
試合前、各チームはレフリーに自チームのフロントローおよびフロントローの交替要員を申告せねばならず、それらのプレーヤーのみが、コンテストスクラムを行う際にフロントロープレーヤーとしてプレーすることができる。If memory is contested on that location(that is, if more than one CPU is attempting to access the same location simultaneously), memory controllers need to arbitrate and serialize access to the memory, so memory access will take longer.
その位置にあるメモリが争われた場合(つまり、2つ以上のCPUが同一位置のメモリに同時にアクセスしようとした場合)は、メモリコントローラーがメモリへのアクセスを仲裁して順番を付けることで、メモリアクセスの時間が長くかかることになります。That's contest number two.
コンテストその２です。Two long sectors of the border are contested.
二つの長い国境が争われている。It's contest season in Costa Rica!
コスタリカではもうすぐコンテスト・シーズンです。The final was contested between Brazil and Italy.
These realities of human life have always been contested.
人間の実践におけるそうした分離は、常に議論されてきた。The final tournament was contested by 16 nations.
Decisions made by the selection committee and the jury cannot be contested.
選考委員会と審査員が行った決断は争うことができません。They also show that there are many grounds under which a Will may be contested, even when heirs are named.
また、たとえ相続人が指定されたとしても、意志が争われる可能性のある多くの根拠があることを示しています。The decision of the judges will be final and cannot be contested in any manner.
裁判官の決定は最終的であり、いかなる方法でも争うことはできません。
